Kälte German

Meaning Kälte meaning

What does Kälte mean in German?

Kälte Substantiv · f

— cold, chill, chilliness das menschliche Empfinden für den Mangel an Wärme, fehlende Wärme, Kaltsein Der Januar 2006 wurde berüchtigt durch seine Kälte. Du kannst ihn doch nicht in der Kälte warten lassen. Mir steckt die Kälte immer noch in den Knochen. Die winterliche Kälte sorgte in den letzten Tagen in Europa für über 100 Tote. Besonders hart trifft die Kälte die Menschen in Osteuropa. Vor allem Obdachlose werden Opfer der Kälte. Unter meinen Füßen knirscht das Holzwerk in der scharfen Kälte. — Unfreundlichkeit, Gefühlskälte Zuerst nennen wir Buffon, der obgleich großartig in seinen Ansichten, doch mehr pomphaft malt, als individuell, u. dessen Schilderungen eine gewisse Kälte haben, weil ihn die eigne Ansicht der exotischen Natur abgeht. Er ging hinab in den Saal und wünschte seiner Gemahlin mit erkünstelter Gleichgültigkeit und Kälte einen schönen guten Morgen. Mit teuflischer Bosheit hatte er ihr das verderbliche Wort aus dem Munde gezwungen, und hätte sie feige geschwiegen und ihn beschimpfen lassen, der Arge hätte bald eine andre Gelegenheit gefunden, die spröde Kälte des Mädchens an ihm, dem völlig Unbeteiligten, den der Zurückgewiesene bevorzugt glaubte, satanisch zu rächen.

Translation Kälte translation

How do I translate Kälte from German into English?

Kälte German » English

cold coldness frigidity chill frost coolness chilliness cold air wintriness unconcern pitiless midwinter low temperature indifference iciness frostiness frigidness composure coldhearted cold weather cold wave cold season chillness chilling exposure calmness

Synonyms Kälte synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Kälte?

Kälte German » German

Frost Kühle Gleichgültigkeit kalt Herzlosigkeit Gefühllosigkeit Frigidität Taubheit Härte Frische niedere Temperatur kälteste Jahreszeit kaltherzig kalte Luft geringe Temperatur frigid Wärme Wassereis Ungerührtheit Unfreundlichkeit Unbarmherzigkeit Trägheit des Herzens Trockenheit Temperatur Schamlosigkeit Nonchalance Niedrigtemperatur Mangel an Interesse Lieblosigkeit Kühle Luft Kaltblütigkeit Indifferenz Herzenskälte Hartherzigkeit Halbherzigkeit Gelassenheit Gefühlskälte Frostigkeit Eis

Are you looking for...?