Jäger German
Meaning Jäger meaning
What does Jäger mean in German?
Jäger
Jäger
Translation Jäger translation
How do I translate Jäger from German into English?
Jäger German » English
Synonyms Jäger synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Jäger?
Jäger German » German
Examples Jäger examples
How do I use Jäger in a sentence?
Simple sentences
Die Jäger fingen das wilde Tier mit einem starken Seilnetz.
The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
Der Jäger zielte mit einem Jagdgewehr auf den Vogelschwarm.
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.
Der Jäger schoss auf den Vogel.
The hunter shot at the bird.
Der Jäger schoss einen Hirsch.
The hunter shot at a deer.
Ein Jäger jagte Hasen mit seinem Hund.
A hunter hunted hares with his dog.
Der Jäger visierte den Vogel an, verfehlte ihn aber.
The hunter aimed at the bird, but missed.
Der Jäger ging tief in den Wald hinein, um niemals mehr wiederzukehren.
The hunter went deep into the forest, never to return.
Der Elefant wurde vom Jäger getötet.
The elephant was killed by the hunter.
Der Mann ist der Jäger, die Frau sein Wild.
Man is the hunter, woman is his game.
Wenn das Gejagte verschwindet, verschwindet auch der Jäger.
If the hunted should perish, the hunter would, too.
Die Jäger zielten auf den Elefanten.
The hunters aimed at the elephant.
Der Jäger verfolgte die Fährte des Bären.
The hunter followed the bear's tracks.
Der Jäger erschoss einen Bären.
The hunter shot a bear.
Kein Mensch kann sie wissen, kein Jäger erschießen mit Pulver und Blei - Die Gedanken sind frei!
No man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead - Thoughts are free!
Movie subtitles
Die afrikanischen Jäger haben die Smala von hinten angegriffen und Oberst Yousoufs Spahis von vorn.
The African chasseurs went around the smalah to take it from the rear while Colonel Yusuf launched a frontal attack.
Du siehst ja aus wie ein Jäger, der auf der Lauer liegt.
You look like a hunter, laying in wait.
Der kühne Jäger AUS DEN WILDEN STEPPEN Mit dem Fell seiner Beute.
A daring hunter FROM THE WILD STEPPES With a skin of a killed animal.
Bob ist kein Seemann. Er ist ein Jäger.
He's a hunter.
Sie sind zwar kein begnadeter Jäger, Doktor, aber ein toller Photograph.
You didn't turn out so hot as a hunter, Doc, but oh, what a photographer.
Es gibt auf der Welt zwei Kategorien von Menschen: Jäger und Gejagte.
This world's divided into two kinds of people. the hunter and the hunted.
Dann sind Sie selbst also auch Jäger?
Then you're a hunter yourself?
Und mich hat er zum Jäger gemacht.
Me, He made a hunter.
Sie und ich, wir beide sind Jäger.
You and I, we are hunters.
Ich bin ein Jäger, kein Mörder!
I'm a hunter not an assassin.
Ich weiß, er ist dort glücklich, wo die großen Jäger sind.
I know that somewhere, wherever the great hunters go, he's happy.
Ein weißer Jäger namens Harry Holt.
A white hunter named Harry Holt.
Der beste Jäger dieses verdammten Kontinents will Touristenführer spielen.
The biggest blooming hunter in the whole blinking continent turning himself into a glorified tourist guide.
Bring sie hinaus in den Wald, Jäger.
Take her far into the forest.
News and current affairs
Manch einer hegt eine rosige Vorstellung vom Leben als Jäger und Sammler im Stammesverband, das, verglichen mit dem heutigen Leben, einfacher und vermeintlich beschaulicher gewesen sein müsste.
Some hold a rosy view of the simpler, supposedly more placid lives of tribal hunter-gatherers relative to our own.
Schließlich hat es 7.000 Jahre gedauert, bis die Landwirtschaft aus dem Nahen Osten England erreicht hat und niemand würde behaupten, dass die kognitiven Fähigkeiten mesolithischer Jäger und Sammler aus England denen dieser frühen Bauern unterlegen waren.
After all, it took 7,000 years for agriculture to arrive in England from the Near East, and nobody would argue that the cognitive abilities of Mesolithic hunter-gatherers from England were inferior to those of early agriculturalists.
Fünfhunderttausend Jahre Erfahrung als Jäger und Sammler, verbunden mit einer billigeren und schnelleren Durchführbarkeit molekularer Analysen durch schnellere und preiswertere Computer, gewährleisten, dass wir der Aufgabe wirtschaftlich gewachsen sind.
Five hundred thousand years of experience in hunting and gathering, coupled with cheaper and faster molecular analysis, performed by faster and cheaper computers makes this task economically feasible.
Unsere Jäger-Vorfahren aßen Fett, das zur Leber transportiert und im lipolytischen Kanal aufgespalten wurde, um Fettsäuren an die Mitochondrien zu liefen (die subzellulären Strukturen, die Nahrung verbrennen, um Energie zu erzeugen).
Our hunter ancestors ate fat, which was transported to the liver and broken down by the lipolytic pathway to deliver fatty acids to the mitochondria (the subcellular structures that burn food to create energy).
So blieb die Leber unserer Jäger-Vorfahren gesund.
As a result, our forebears' livers stayed healthy.
Are you looking for...?
Jägerlieste |
Jägerzaun |
Jäger- |
Jägerball |
Jägertee |
Jägerei |
Jägersitz |
jägergrün |
Jägerhut |
Jägerin |
Jägersalat |
Jägerhütchen