Verfolger German

Meaning Verfolger meaning

What does Verfolger mean in German?

Verfolger Substantiv · m

— persuer, persecutor jemand, der jemanden oder etwas verfolgt Er konnte seine Verfolger nicht sehen, aber ihre Schritte im Gebüsch hören.

— Sport: um die gleiche Position kämpfender Konkurrent, der unter beziehungsweise hinter einem liegt Der FC Bayern hatte schon sehr früh alle Verfolger abgeschüttelt.

— Technik, Theater: eine Art von Scheinwerfer

Translation Verfolger translation

How do I translate Verfolger from German into English?

Verfolger German » English

pursuer

chaser

persecutor

follower

tracker

stalker

spotlight

pursuing party

posse

persuer

haunters

haunter

Synonyms Verfolger synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Verfolger?

Verfolger German » German

Verfolgerin

aufdringlich

Stalker

Liebhaber

Jägerin

Jäger

Fährtensucherin

Fährtensucher

Fährtenleserin

Fährtenleser

Fährtenfinderin

Fährtenfinder

Bewerber

Aufspürerin

Aufspürer

Examples Verfolger examples

How do I use Verfolger in a sentence?

Movie subtitles

Von einem der Verfolger im Moor.

That's easy. From one of your pursuers on the moor.

Die Verfolger!

The pursuers!

So einen hartnäckigen Verfolger hatte ich noch nie.

You're the first driver who chased a man after he'd already missed him.

Mein Verfolger, das heißt Sie, mein lieber Holmes, wird dann sechzig Fuß tief in die Kanalisation stürzen.

My pursuer, meaning you my dear Holmes, will then be plunged sixty feet into the sewers below.

Seine Tochter hat mich gerettet. Sie hatte die Verfolger in die falsche Richtung gelenkt.

Or become a heroic martyr.

Ich wollte meinem Verfolger entfliehen.

To escape my pursuer. He followed me there.

Sie warten hier auf unsere Verfolger.

You gentlemen wait here for our pursuers.

Sie sollten ihren Verfolger sehen.

And I want you to know the man who is hunting for you.

Auf der Jagd nach der Kutsche gelangten Verfolger und Verfolgte, ohne es zu merken, unklugerweise weit hinter die feindlichen Linien.

In the excitement of pursuing the carriage, both parties had ventured behind enemy lines.

Dort wird das Flugzeug gewechselt, um Verfolger abzuschütteln.

Ah! Paris! There you change planes to shake off anyone who might be tailing you.

Verfolger?

Tailed?

Es macht also Sinn, dass sie eine viel bessere Chance hätten, es auch auszugeben, wenn sie wüssten, wo ihr Verfolger steckt, bevor er sie findet.

So, it figures, if they knew where to find the gent that was after them, before he found them, they'd stand a whole lot better chance of getting to spend it.

Don Juan kletterte über eine Wand, um seine Verfolger loszuwerden, und stellte fest, dass er sich auf einem Friedhof befand.

Don Juan, escaping, climbed a wall and found himself in a cemetery.

Verfolger.

Stalkers.

News and current affairs

Diejenigen, die sowohl als Verfolger als auch als Verfolgte agierten, sind lediglich dazu bereit, über ihre Opferrolle zu reden.

Those who both persecuted and were persecuted are willing to talk only about their being victims.