Gemüse German
Meaning Gemüse meaning
What does Gemüse mean in German?
Gemüse
Translation Gemüse translation
How do I translate Gemüse from German into English?
Gemüse German » English
Synonyms Gemüse synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Gemüse?
Gemüse German » German
Examples Gemüse examples
How do I use Gemüse in a sentence?
Simple sentences
Warum isst du kein Gemüse?
Why don't you eat vegetables?
Warum isst du kein Gemüse?
Why don't you eat some vegetables?
Warum isst du kein Gemüse?
Why aren't you eating vegetables?
Obst und Gemüse sind unentbehrlich für eine ausgewogene Ernährung.
Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.
Du solltest mehr Gemüse essen.
You should eat more vegetables.
Ihr solltet mehr Gemüse essen.
You should eat more vegetables.
Sie sollten mehr Gemüse essen.
You should eat more vegetables.
Essen Sie mehr frisches Gemüse.
Eat more fresh vegetables.
Du solltest vitaminreiches Gemüse essen.
You should eat some vegetables rich in vitamins.
Ist die Tomate eine Frucht oder ein Gemüse?
Is a tomato a fruit or a vegetable?
Ist das Erdreich für Gemüse geeignet?
Does the soil suit vegetables?
Wie nennst du dieses Gemüse auf Englisch?
What do you call this vegetable in English?
Wie heißt dieses Gemüse auf Englisch?
What do you call this vegetable in English?
Kann ich auf diesem Stück Land Gemüse ziehen?
Can I use this area to raise vegetables?
Movie subtitles
Dienstags haben wir Rind und donnerstags gekochtes Gemüse.
So do I.
Poleano Obst und Gemüse.
Poleano Vegetable Market.
Ich bekämpfe dich mit jedem Gemüse, das mir auf den Tisch kommt!
I'll fight you with every vegetable at my disposal.
Junges Gemüse stört! - Wie heißt er?
Yeah, I know, except I don't like kids hanging around me.
Bestimmt gibt es etwas Gemüse.
There are sure to be some vegetables.
Helft nach der Wäsche dem Koch, Gemüse zu maniküren. für den morgigen Eintopf.
When you get through with that washing. the cook wants you to manicure those vegetables. for tomorrow's stew.
Tier, Gemüse oder Gestein?
Animal, vegetable or mineral?
Haben Sie Gemüse oder Samen?
Got any vegetables or seed?
Sie haben weder Früchte noch Gemüse?
You swear you got no fruit or vegetables?
Kartoffelbrei mit Butter und dazu alle möglichen Gemüse, he?
And fresh boiled potatoes and butter and some red cabbage on the side?
Tier, Gemüse oder Mineral?
Animal, vegetable or mineral?
Na, bitte. Ich denke an das Mädchen, es hatte unsere Männer. in die falsche Richtung geschickt, eben das Mädchen, dem Sie in lhrem Geschäft des Öfteren Gemüse verkauft haben.
It is now 8 a.m. Last night the Fuhrer's own physician. performed an extremely delicate operation on the spinal cord. on his excellency the Reich Protector. removing 3 pistol bullets.
Und ich werde inzwischen das Gemüse putzen.
And I'll fix the vegetables.
Na klar, seit wir sein Gemüse essen.
We eat his carrots and cabbage every night.
News and current affairs
Um ihre Zutaten stärker von den westlichen Versionen abzuheben, verkauft Kinyanjui in Lebensmittelgeschäften auch Mehl, das mit Amarathan abgeschmeckt ist, einem grünen Gemüse, das in Kenia und der weiteren Region wächst.
In another move to distinguish her ingredients from Western versions, Kinyanjui also sells through grocery stores flour flavored with Amarathan, a green vegetable that grows around Kenya.
Mehrere Länder haben die Einfuhr von Milch und Gemüse aus der betroffenen Region untersagt.
Several countries have banned imports of milk and vegetables from the affected region.
Nahrung wird nie eine spezielle Krankheit heilen können, aber ein Speiseplan mit viel Obst und Gemüse, Getreideprodukten und pflanzlichen Ölen bietet Schutz vor vielen Krebsarten, Herz-Kreislauf-Erkrankungen und anderen altersbedingten Krankheiten.
Food may never cure any particular disease, but diets rich in fruits and vegetables, cereals and plant-sourced oils offer protection from many cancers, cardiovascular disease, and other illnesses associated with old age.
Studien haben gezeigt, dass ein signifikanter positiver Zusammenhang zwischen dem vermehrten Verzehr von Obst und Gemüse und einem geringeren Risiko für chronische Krankheiten besteht.
Studies have shown that there is a significant positive association between a higher intake of fruits and vegetables and reduced risk of chronic disease.
In Obst und Gemüse sind zahlreiche Mikronährstoffe enthalten, von denen manche, wie etwa Beta-Karotin (eine Vorläufersubstanz von Vitamin A), Vitamin C, Vitamin E und Selen Potenzial als Antioxidantien haben.
Fruits and vegetables are sources of numerous micronutrients, and some, including b-carotene (a precursor of vitamin A), vitamin C, vitamin E, and selenium, have potential as antioxidants.
Worin allerdings der spezifische Nutzen von Obst und Gemüse genau liegt, ist nicht klar.
But what specifically makes fruits and vegetables so beneficial is not clear.
Mehr als ein Drittel der Erwachsenen in diesen Ländern greifen auf solche Präparate zurück. Das ist viel einfacher als Obst und Gemüse zu essen.
More than one-third of adults in developed countries now ingest antioxidant pills, which is much easier than eating fruits and vegetables.
Kurzum: Wir sollten aufhören, Tabletten zu schlucken und stattdessen mehr Obst und Gemüse essen.
In short, we should stop taking pills and eat more fruits and vegetables.
Die höheren Preise würden zu einem verminderten Verbrauch von Obst und Gemüse führen, was eine Fülle negativer gesundheitlicher Folgen hätte (unter anderem Zehntausende zusätzliche Todesfälle durch Krebs).
Higher prices would reduce consumption of fruits and vegetables, causing myriad adverse health effects (including tens of thousands of additional cancer deaths per year).
Eine der besten Möglichkeiten zur Vorbeugung von Krebs besteht darin, viel Obst und Gemüse zu essen.
One of the best ways to avoid cancer is to eat lots of fruit and vegetables.
Tatsächlich stehen fünf der 10 führenden Todesursachen in Zusammenhang mit Ernährung und körperlicher Aktivität: Hoher Blutdruck, hohes Cholesterin, geringer Verzehr von Obst und Gemüse, hoher Body-Mass-Index und unzureichende Bewegung.
Indeed, five of the 10 leading causes of death worldwide are related to diet and physical activity: high blood pressure, high cholesterol, low intake of fruit and vegetables, high body mass index, and insufficient exercise.
In Großbritannien beispielsweise wird am meisten bei Salaten, Gemüse und Obst verschwendet - Luxusgüter im Vergleich zu den billigen Kalorien in Körnern und Knollen, die man überall in den Entwicklungsländern konsumiert.
In Britain, for example, the greatest waste is in salads, vegetables, and fruits - luxuries when compared with the cheap calories contained in the grains and tubers consumed throughout the developing world.
Eine zuverlässige Stromversorgung ermöglicht das Trocknen von Getreide und die Kühlung von Gemüse.
Supplying reliable electricity permits grains to be dried and vegetables to be kept cool.
Die staatlichen Maßnahmen in der Landwirtschaft, die darauf abzielen, Angebotsengpässe bei Schweinefleisch, Speiseöl, frischem Gemüse und Dünger abzumildern, haben die Inflation bei den Lebensmittelpreisen verringert.
Administrative measures in the agricultural sector, aimed at alleviating supply bottlenecks for pork, cooking oil, fresh vegetables, and fertilizer, have pushed food-price inflation lower.