Beamter German

Meaning Beamter meaning

What does Beamter mean in German?

Beamter Substantiv · m

— civil servant, official im statusrechtlichen Sinne, durch das Arbeitsverhältnis begründet: öffentlich Bediensteter mit hoheitlichen Aufgaben und oft besonderen Pflichten (in Deutschland zum Beispiel kein Recht auf Arbeitskampf) sowie besonderen Privilegien (zum Beispiel Unkündbarkeit und/oder Pensionsansprüche) In Deutschland sind viele Lehrer an öffentlichen Schulen Beamte. Früher waren auch die Beschäftigten der Post Beamte. Unter Mandarinen versteht man hohe Beamte im kaiserlichen China.

— im haftungsrechtlichen Sinne, durch die Arbeitsaufgabe begründet: Person, der öffentliche Gewalt anvertraut ist, die Aufgaben der öffentlichen Verwaltung wahrnimmt

— historisch und regional umgangssprachlich: Angestellter, dessen Tätigkeit an einen Beamten erinnert (ganz besonders ein Mitarbeiter einer Bank) Der Beamte am Schalter…

Translation Beamter translation

How do I translate Beamter from German into English?

Beamter German » English

civil servant

official

officer

functionary

government official

clerk

public servant

public officer

bureaucrat

white-collar worker

white-collar

staff

one’s official post

oneself

officeholder

incumbent

government worker

government employee

employee

bureaucracy

administrator

Synonyms Beamter synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Beamter?

Beamter German » German

Funktionär

Beamtin

Staatsdiener

Staatsbeamter

Bürokrat

Funktionärin

Beamte

Staatsdienerin

Staatsbediensteter

Staatsbeamte

Offizier

Inhaber eines öffentlichen Amtes

Büropersonal

Bürokratie

Bediensteter

Beambte

Angestellter

Amtsträger

Amtsperson

Amtmann