zdar Czech
Meaning zdar meaning
What does zdar mean in Czech?
zdar
zdar
Translation zdar translation
How do I translate zdar from Czech into English?
zdar Czech » English
Synonyms zdar synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as zdar?
Inflection zdar inflection
How do you inflect zdar in Czech?
zdar · noun
Singular zdar masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? zdar masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez zdaru
Dative komu? čemu? k zdaru
Accusative koho? co? pro zdar
Vocative zdare!
Locative o kom? o čem? o zdaru
Instrumental kým? čím? se zdarem
Plural zdary masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? zdary masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez zdarů
Dative komu? čemu? k zdarům
Accusative koho? co? pro zdary
Vocative zdary!
Locative o kom? o čem? o zdarech
Instrumental kým? čím? se zdary
Examples zdar examples
How do I use zdar in a sentence?
Simple sentences
Zdar Bille, jak je?
Hi, Bill. How are you?
Movie subtitles
Zdar, šéfe!
HELLO, BOSS.
Zuzana: Na váš šťastný návrat a na zdar vaší obchodní cesty.
To your happy return and successfully closed business.
Naši potomci musí dodržovat této vyhlášky, a tím být ušetřeni trpět, pro jejich vlastní zdar a život a kvůli krvi jejich dětem a dětem jejich dětí.
May our descendants adhere to this decree, and thereby be spared suffering for their own well-being and for the sake of their children and their children's children.
Zdar.
Hello. - Hello.
Nepřipijeme si na zdar vašeho pátrání po příbuzných?
Maybe you'd like to drink to finding your people?
Macbethe, zdar!
All hail, Macbeth!
Zdar!
Hail!
Zdar tobě, théne z Cawdoru.
Hail to thee, thane of Cawdor.
Zdar, Macbethe, ty, který budeš králem!
All hail, Macbeth, thou shalt be king hereafter!
A tak zdar, Macbethe a Banquo!
So all hail, Macbeth and Banquo!
Jako závdavek, zdar, vznešený théne!
In which addition, hail, most worthy thane!
Zdar, ty, který budeš králem!
Hail, king that shalt be!
Zdar, králi!
Hail, king!
Zdar, Malcolme, skotský králi!
Hail, Malcolm, king of Scotland!
News and current affairs
Washington by to ale nemělo nijak znepokojovat: budou-li totiž Evropané vnímat NATO jako organizaci více evropskou, budou se mnohem více zasazovat (i rozpočtově) o její budoucí zdar.
Washington, however, should not worry about this: if Europeans see the Alliance as a more European organization they are more likely to commit themselves (in budgetary terms, too) to its success.
Dlouhodobý ekonomický zdar Gruzie bude naopak záviset na vývozech na ruský trh: gruzínského vína či ovoce není zapotřebí ani ve Spojených státech, ani v Itálii.
Instead, Georgia's long-term economic success will depend on exports to the Russian market: neither Georgian wine nor Georgian fruit is needed in the United States or Italy.