ADJECTIVE
zákeřný
COMPARATIVE
zákeřnější
SUPERLATIVE
nejzákeřnější
zákeřný Czech
Translation zákeřný translation
How do I translate zákeřný from Czech into English?
zákeřný Czech » English
Synonyms zákeřný synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as zákeřný?
Inflection zákeřný inflection
How do you inflect zákeřný in Czech?
zákeřný · adjective
Singular zákeřný
Masculine animate gender zákeřný
Nominative kdo? co? zákeřný
Genitive koho? čeho? bez zákeřného
Dative komu? čemu? k zákeřnému
Accusative koho? co? pro zákeřného
Vocative zákeřný!
Locative o kom? o čem? o zákeřném
Instrumental kým? čím? se zákeřným
Masculine inanimate gender zákeřný
Nominative kdo? co? zákeřný
Genitive koho? čeho? bez zákeřného
Dative komu? čemu? k zákeřnému
Accusative koho? co? pro zákeřný
Vocative zákeřný!
Locative o kom? o čem? o zákeřném
Instrumental kým? čím? se zákeřným
Feminine gender zákeřná
Nominative kdo? co? zákeřná
Genitive koho? čeho? bez zákeřné
Dative komu? čemu? k zákeřné
Accusative koho? co? pro zákeřnou
Vocative zákeřná!
Locative o kom? o čem? o zákeřné
Instrumental kým? čím? se zákeřnou
Neuter gender zákeřné
Nominative kdo? co? zákeřné
Genitive koho? čeho? bez zákeřného
Dative komu? čemu? k zákeřnému
Accusative koho? co? pro zákeřné
Vocative zákeřné!
Locative o kom? o čem? o zákeřném
Instrumental kým? čím? se zákeřným
Plural zákeřní
Masculine animate gender zákeřní
Nominative kdo? co? zákeřní
Genitive koho? čeho? bez zákeřných
Dative komu? čemu? k zákeřným
Accusative koho? co? pro zákeřné
Vocative zákeřní!
Locative o kom? o čem? o zákeřných
Instrumental kým? čím? se zákeřnými
Masculine inanimate gender zákeřné
Nominative kdo? co? zákeřné
Genitive koho? čeho? bez zákeřných
Dative komu? čemu? k zákeřným
Accusative koho? co? pro zákeřné
Vocative zákeřné!
Locative o kom? o čem? o zákeřných
Instrumental kým? čím? se zákeřnými
Feminine gender zákeřné
Nominative kdo? co? zákeřné
Genitive koho? čeho? bez zákeřných
Dative komu? čemu? k zákeřným
Accusative koho? co? pro zákeřné
Vocative zákeřné!
Locative o kom? o čem? o zákeřných
Instrumental kým? čím? se zákeřnými se zákeřnýma
Neuter gender zákeřná
Nominative kdo? co? zákeřná
Genitive koho? čeho? bez zákeřných
Dative komu? čemu? k zákeřným
Accusative koho? co? pro zákeřná
Vocative zákeřná!
Locative o kom? o čem? o zákeřných
Instrumental kým? čím? se zákeřnými se zákeřnýma
Examples zákeřný examples
How do I use zákeřný in a sentence?
Movie subtitles
Mabuse přece nebyl hodnotná lidská bytost, ale zákeřný ničema, který se vyhnul oprátce jen díky hospitalizaci v blázinci.
In the case of Dr. Mabuse, we're not dealing with a human being of value but with an evil criminal who only escaped the gallows by entering an insane asylum.
Připraven? Piš si, ty zákeřný opičáku.
Now, get this, you double-crossing chimpanzee.
Je to zákeřný útok.
It's a sneak attack.
Jenom takové jsou pro tebe dobré, ty smradlavý, zákeřný skrčku!
Only, they're too good for you, you dirty, stinking, rotten, double-faced sidekick!
Takový zákeřný útok.
Mean as they come. Yeah.
Nepřítel je zákeřný a nebezpečný. Pohybuje se otevřeně, ale není poznat. Používá obě ověřené revolucionářské metody a taktiku.
It's a dangerous enemy that works in the open and underground, using tried-and-true revolutionary methods as well as original tactics.
A byl to zákeřný útok.
And it was a sneak attack.
Jste vězni Klingonské říše, proti které jste spáchali zákeřný akt války.
You are now prisoners of the Klingon Empire against which you have committed a wanton act of war.
Takže jste prostě zákeřný!
So, you're simply being malicious!
Stal se z něj servilní, zákeřný lhář.
The fawning, greased, obsequious leer.
Ale neví, jak vlk umí být zákeřný a hladový, jak ho hlad dělá silnějším, když ho žaludek trýzní nade vše zoufalství!
But she doesn't know how vicious a hungry wolf can be, how starvation makes you stronger, the pain in your stomach out of desperation!
Zákeřný vrah. byl sám stejně zákeřně a možná zaslouženě zavražděn.
A repulsive murderer has himself been repulsively and, perhaps, deservedly murdered.
Podívejte, jaký zákeřný!
Wicked!
Je zákeřný.
He's tricky.
News and current affairs
Dnes může jediný hacker používající zákeřný software zapříčinit chaos ve vzdálených místech, aniž by ho to mnoho stálo.
Today, an individual hacker using malicious software can cause chaos in far-away places at little cost to himself.
V nejhorším případě je zasáhne nový zákeřný cyklus paniky a runů na banky, který zároveň přeruší rodící se evropské zotavení.
In the worst case, they will be hit by a new vicious circle of panic and bank runs, also derailing the incipient European recovery.
Narozdíl od způsobu zacházení s ostatními etnickými skupinami v oblasti používá tento zákeřný diktátor v domácím politickém boji metody bezostyšné manipulace přítel versus nepřítel, podplácení, propagandy a volebních podvodů.
As opposed to his dealings with non-Serbs, this wily authoritarian's preferred methods of domestic political struggle are unscrupulous manipulation of friend and foe, bribery, propaganda, and electoral fraud.