woe English
Translation woe in Czech
How do you say woe in Czech?
Examples woe in Czech examples
How do I translate woe into Czech?
Movie subtitles
And when King Attilla his mount bestrode It was the world over which he rode And when he paused his whip to crack the world cried out - Woe, woe, alack What deeds are now in his mind?
Když King Attilla seděl v sedle, ať jel kam jel po širém světě kdykoli se zastavil a prásknul bičem tak svět úpěl - běda, běda, mor!
And when King Attilla his mount bestrode It was the world over which he rode And when he paused his whip to crack the world cried out - Woe, woe, alack What deeds are now in his mind?
Když King Attilla seděl v sedle, ať jel kam jel po širém světě kdykoli se zastavil a prásknul bičem tak svět úpěl - běda, běda, mor!
Woe to the unbeliever.
Běda nevěřícímu.
Woe to you, unbeliever.
Běda Vám, nevěřící.
She had a sad tale of woe regarding her condition.
Jejímu stavu předcházeI smutný příběh.
Woe is me. I'm a victim of the skirling blood of the MacDougalls.
Jsem obětí dudácké krve MacDougallů.
And woe to those who try to stop me!
Nikdo mě nezastaví.
Ah, woe Listen, did I ever tell you the story about the little mule on the plantation?
Poslyšte, vyprávěl jsem vám ten příběh o malém mezkovi na plantáži?
But I have that within which passeth show - these but the trappings and the suits of woe.
Já však v sobě nosím to, co vidět není. Oddanost, co dál mi v srdci leží.
We pray you, throw to earth this unprevailing woe and think of us as of a father.
Žádáme tě, odhoď tento nesmyslný stesk a považuj za svého otce nás.
O, treble woe fall ten times treble on that cursed head whose wicked deed thy most ingenious sense deprived thee of.
Kletbu strašlivou svolávám na hlavu toho, jehož temný čin rozumu zdravého tě zbavil.
Tell your tale of woe to him.
Tam mu řekněte svůj příběh.
Woe is me.
Běda mně.
Woe to him who would harm the people!
Běda tomu, kdo by se opovážil zase škodit lidu!
News and current affairs
Woe to any poor country that follows US dictates.
Běda každé chudé zemi, která uposlechne příkazů USA.