PERFECTIVE VERB vyrušit IMPERFECTIVE VERB vyrušovat

vyrušovat Czech

Translation vyrušovat translation

How do I translate vyrušovat from Czech into English?

vyrušovat Czech » English

disturb

interrupt

Synonyms vyrušovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vyrušovat?

vyrušovat Czech » Czech

vyrušit

obtěžovat

rušit

překážet

nenechávat na pokoji

Conjugation vyrušovat conjugation

How do you conjugate vyrušovat in Czech?

vyrušovat · verb

Present já vyrušuji

Singular

1st person já vyrušuji já vyrušuju

2nd person ty vyrušuješ

3rd person on/ona/ono vyrušuje

Plural

1st person my vyrušujeme

2nd person vy vyrušujete

3rd person oni/ony/ona vyrušují oni/ony/ona vyrušujou

Polite form of address

2nd person vy vyrušujete

Future já budu vyrušovat

Singular

1st person já budu vyrušovat

2nd person ty budeš vyrušovat

3rd person on/ona/ono bude vyrušovat

Plural

1st person my budeme vyrušovat

2nd person vy budete vyrušovat

3rd person oni/ony/ona budou vyrušovat

Polite form of address

2nd person vy budete vyrušovat

Past já jsem vyrušoval

Masculine animate gender já jsem vyrušoval

Singular

1st person já jsem vyrušoval · vyrušoval jsem

2nd person ty jsi vyrušoval · vyrušoval jsi tys vyrušoval · vyrušovals

3rd person on vyrušoval

Plural

1st person my jsme vyrušovali · vyrušovali jsme

2nd person vy jste vyrušovali · vyrušovali jste

3rd person oni vyrušovali

Polite form of address

2nd person vy jste vyrušoval · vyrušoval jste

Masculine inanimate gender já jsem vyrušoval

Singular

1st person já jsem vyrušoval · vyrušoval jsem

2nd person ty jsi vyrušoval · vyrušoval jsi tys vyrušoval · vyrušovals

3rd person on vyrušoval

Plural

1st person my jsme vyrušovaly · vyrušovaly jsme

2nd person vy jste vyrušovaly · vyrušovaly jste

3rd person ony vyrušovaly

Polite form of address

2nd person vy jste vyrušoval · vyrušoval jste

Feminine gender já jsem vyrušovala

Singular

1st person já jsem vyrušovala · vyrušovala jsem

2nd person ty jsi vyrušovala · vyrušovala jsi tys vyrušovala · vyrušovalas

3rd person ona vyrušovala

Plural

1st person my jsme vyrušovaly · vyrušovaly jsme

2nd person vy jste vyrušovaly · vyrušovaly jste

3rd person ony vyrušovaly

Polite form of address

2nd person vy jste vyrušovala · vyrušovala jste

Neuter gender já jsem vyrušovalo

Singular

1st person já jsem vyrušovalo · vyrušovalo jsem

2nd person ty jsi vyrušovalo · vyrušovalo jsi tys vyrušovalo · vyrušovalos

3rd person ono vyrušovalo

Plural

1st person my jsme vyrušovala · vyrušovala jsme

2nd person vy jste vyrušovala · vyrušovala jste

3rd person ona vyrušovala

Polite form of address

2nd person vy jste vyrušovalo · vyrušovalo jste

Conditional já bych vyrušoval

Masculine animate gender já bych vyrušoval

Singular

1st person já bych vyrušoval · vyrušoval bych

2nd person ty bys vyrušoval · vyrušoval bys

3rd person on by vyrušoval · vyrušoval by

Plural

1st person my bychom vyrušovali · vyrušovali bychom

2nd person vy byste vyrušovali · vyrušovali byste

3rd person oni by vyrušovali · vyrušovali by

Polite form of address

2nd person vy byste vyrušoval · vyrušoval byste

Masculine inanimate gender já bych vyrušoval

Singular

1st person já bych vyrušoval · vyrušoval bych

2nd person ty bys vyrušoval · vyrušoval bys

3rd person on by vyrušoval · vyrušoval by

Plural

1st person my bychom vyrušovaly · vyrušovaly bychom

2nd person vy byste vyrušovaly · vyrušovaly byste

3rd person ony by vyrušovaly · vyrušovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste vyrušoval · vyrušoval byste

Feminine gender já bych vyrušovala

Singular

1st person já bych vyrušovala · vyrušovala bych

2nd person ty bys vyrušovala · vyrušovala bys

3rd person ona by vyrušovala · vyrušovala by

Plural

1st person my bychom vyrušovaly · vyrušovaly bychom

2nd person vy byste vyrušovaly · vyrušovaly byste

3rd person ony by vyrušovaly · vyrušovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste vyrušovala · vyrušovala byste

Neuter gender já bych vyrušovalo

Singular

1st person já bych vyrušovalo · vyrušovalo bych

2nd person ty bys vyrušovalo · vyrušovalo bys

3rd person ono by vyrušovalo · vyrušovalo by

Plural

1st person my bychom vyrušovala · vyrušovala bychom

2nd person vy byste vyrušovala · vyrušovala byste

3rd person ona by vyrušovala · vyrušovala by

Polite form of address

2nd person vy byste vyrušovalo · vyrušovalo byste

Imperative vyrušuj!

ty vyrušuj!

my vyrušujme!

vy vyrušujte!

Examples vyrušovat examples

How do I use vyrušovat in a sentence?

Movie subtitles

Věřím, že nebudete vyrušovat.

I trust you won't interrupt.

Nevíš, že mě nesmíš vyrušovat?

Can't you see I mustn't be disturbed?

Pokud jste skončila, rád bych vás informoval, že budete-li dále vyrušovat, nechám vás zavřít.

If you have quite finished, I should like to inform you. that one more utterance from you, and I shall place you under arrest.

Předtím než soud ohlásí rozhodnutí, chci vás varovat, že policie má příkazy. zavřít každého, kdo bude vyrušovat.

Before the court announces its decision. I want to warn all who are here that the police have orders. to arrest anyone creating a disturbance.

A pokud bude někdo vyrušovat, číšník mu do pití dá projímadlo.

And if anybody makes any noise the waiters have been told to slip them a mickey.

Nechtěli jsme vyrušovat, ale muž na drátu říká, že je to od vašeho tatínka.

We didn't want to interrupt, but the man on the wire said it was from your daddy.

Také jsem za ním přišel, ale nechci ho vyrušovat.

I came by to see him, but I didn't want to disturb him.

Nemám ve zvyku vyrušovat pány, jako jste vy.

It ain't like me to interrupt two gentlemen like you.

Dickermane, mohl bys nás laskavě přestat vyrušovat?

Look, Dickerman, will you please not interrupt?

Nesmíme vyrušovat pana Carpentera, nebo nezůstane dlouho.

We mustn't annoy Mr Carpenter, or he won't want to stay here.

Mě nebudou ani v nejmenším vyrušovat, mám jen velmi málo přátel, a bude to příjemné, mít opět v domě společnost.

Oh, it wouldn't disturb me in the least. I have very few friends. It'll be very pleasant having someone in the house again.

Dva ctihodní otcové jsou s ním uvnitř, oddávají se zbožné meditaci a žádné světské starosti je nesmí vyrušovat v tom svatém rozjímání.

He is within, with two right reverend fathers. divinely bent to meditation. and in no worldly suit should he be moved. to draw him from his holy exercise.

Cliptone, nenechte se vyrušovat.

Clipton, don't let me interrupt.

Nechci nikoho vyrušovat, ale váš otec.

Well, I don't want to disturb anybody, but.