versatility English

Translation versatility in Czech

How do you say versatility in Czech?

versatility English » Czech

univerzálnost

všestrannost

přizpůsobivost

pružnost

proměnlivost

poddajnost

nestálost

flexibilita

Examples versatility in Czech examples

How do I translate versatility into Czech?

Movie subtitles

My compliments on your versatility, monsieur.

Klaním se vaší všestrannosti, monsieur.

The best part is its versatility.

Nejlepší je na něm ta všestrannost.

Versatility.

Univerzálnost.

I've never heard of a changeling with such versatility.

O tak schopném měňavci jsem ještě neslyšel.

Versatility.

Nadaná.

Talk about versatility.

Přináší všestrannost.

The calendar gave people a chance to see my versatility.

Tento kalendář dal lidem možnost poznat mou všestrannost.

Greater cash flow gives our man Jack here greater investment versatility.

Díky tomuto finančnímu příspěvku si Jack pozmění obsah své peněženky.

Versatility is the key with Jupiter.

Jupiterovou předností je univerzálnost.

That's a metaphor for versatility.

To je metafora přispůsobivosti.

Yes, the rat even holds the place of honor as the first year of the Chinese zodiac, a symbol of good luck, wealth, intelligence, charm, charisma, ambition, adaptability, versatility.

Jo, hlodavci jsou v Číně vůbec hodně vážení, krysa je dokonce prvním znamením čínského zvěrokruhu. Je symbolem štěstí, bohatství, inteligence, šarmu, charismatu, cílevědomosti, přizpůsobivosti, všestrannosti.

Creativity, versatility, intelligence.

Kreativitu, přizpůsobivost a inteligenci.

Lauren, if you have a versatility issue, I can call somebody else.

Lauren, jestli máš problém s přizpůsobivostí, tak můžu zavolat někomu jinému.

No versatility issues here. Count me in.

Nemám žádné problémy, počítej se mnou.

News and current affairs

Such versatility means that stem cells have the potential to regenerate damaged organ tissues and provide amazing new treatments for a range of now devastating diseases.

Taková přizpůsobivost znamená, že kmenové buňky jsou schopny regenerovat poškozené tkáně orgánů a poskytují tak nové možnosti léčby celé škály dnes zhoubných chorob.

Second, electronic money will advance globalization, expanding the scope and versatility of the Internet and making it easier for people to interact constructively with others around the world.

Zadruhé, elektronické peníze uspíší globalizaci, protože rozšíří všestrannost využití internetu a usnadní lidem možnost vstupovat do konstruktivního kontaktu s jinými lidmi kdekoli na světě.