vejít Czech
Meaning vejít meaning
What does vejít mean in Czech?
vejít
Translation vejít translation
How do I translate vejít from Czech into English?
Synonyms vejít synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as vejít?
Conjugation vejít conjugation
How do you conjugate vejít in Czech?
vejít · verb
Future já vejdu
Singular
1st person já vejdu
2nd person ty vejdeš
3rd person on/ona/ono vejde
Plural
1st person my vejdeme
2nd person vy vejdete
3rd person oni/ony/ona vejdou
Polite form of address
2nd person vy vejdete
Past já jsem vešel
Masculine animate gender já jsem vešel
Singular
1st person já jsem vešel · vešel jsem
2nd person ty jsi vešel · vešel jsi tys vešel · vešels
3rd person on vešel
Plural
1st person my jsme vešli · vešli jsme
2nd person vy jste vešli · vešli jste
3rd person oni vešli
Polite form of address
2nd person vy jste vešel · vešel jste
Masculine inanimate gender já jsem vešel
Singular
1st person já jsem vešel · vešel jsem
2nd person ty jsi vešel · vešel jsi tys vešel · vešels
3rd person on vešel
Plural
1st person my jsme vešly · vešly jsme
2nd person vy jste vešly · vešly jste
3rd person ony vešly
Polite form of address
2nd person vy jste vešel · vešel jste
Feminine gender já jsem vešla
Singular
1st person já jsem vešla · vešla jsem
2nd person ty jsi vešla · vešla jsi tys vešla · vešlas
3rd person ona vešla
Plural
1st person my jsme vešly · vešly jsme
2nd person vy jste vešly · vešly jste
3rd person ony vešly
Polite form of address
2nd person vy jste vešla · vešla jste
Neuter gender já jsem vešlo
Singular
1st person já jsem vešlo · vešlo jsem
2nd person ty jsi vešlo · vešlo jsi tys vešlo · vešlos
3rd person ono vešlo
Plural
1st person my jsme vešla · vešla jsme
2nd person vy jste vešla · vešla jste
3rd person ona vešla
Polite form of address
2nd person vy jste vešlo · vešlo jste
Conditional já bych vešel
Masculine animate gender já bych vešel
Singular
1st person já bych vešel · vešel bych
2nd person ty bys vešel · vešel bys
3rd person on by vešel · vešel by
Plural
1st person my bychom vešli · vešli bychom
2nd person vy byste vešli · vešli byste
3rd person oni by vešli · vešli by
Polite form of address
2nd person vy byste vešel · vešel byste
Masculine inanimate gender já bych vešel
Singular
1st person já bych vešel · vešel bych
2nd person ty bys vešel · vešel bys
3rd person on by vešel · vešel by
Plural
1st person my bychom vešly · vešly bychom
2nd person vy byste vešly · vešly byste
3rd person ony by vešly · vešly by
Polite form of address
2nd person vy byste vešel · vešel byste
Feminine gender já bych vešla
Singular
1st person já bych vešla · vešla bych
2nd person ty bys vešla · vešla bys
3rd person ona by vešla · vešla by
Plural
1st person my bychom vešly · vešly bychom
2nd person vy byste vešly · vešly byste
3rd person ony by vešly · vešly by
Polite form of address
2nd person vy byste vešla · vešla byste
Neuter gender já bych vešlo
Singular
1st person já bych vešlo · vešlo bych
2nd person ty bys vešlo · vešlo bys
3rd person ono by vešlo · vešlo by
Plural
1st person my bychom vešla · vešla bychom
2nd person vy byste vešla · vešla byste
3rd person ona by vešla · vešla by
Polite form of address
2nd person vy byste vešlo · vešlo byste
Imperative vejdi!
ty vejdi!
my vejděme!
vy vejděte!
Examples vejít examples
How do I use vejít in a sentence?
Simple sentences
Chce Tom vejít?
Does Tom want to come in?
Stál ve dveřích a nedovolil mi vejít dovnitř.
He stood in the door and didn't let me come in.
Movie subtitles
Proč nemůže každý vejít předem?
Why can't everyone come in at the front?
Pane Hammere, jak se opovažujete vejít do mého pokoje!
Mr. Hammer, how dare you come into my room?
Nechte ho vejít.
Let him pass.
Jestli se pokusíte vejít, vyhodím to tu dopovětří..
Open and I will skip by air! -Maybe you have a bomb.
Tak už můžeš vejít.
Come in now!
Vejít tam?
Walking in there?
Nechcete vejít a posadit se?
Won't you come in and sit down?
Zdálo se mi, že stojím u železné brány, vedoucí na cestu a chvíli jsem nemohla vejít protože mi cesta nebyla přístupná.
It seemed to me I stood by the iron gate leading to the drive, and for a while I could not enter. for the way was barred to me.
Jak je to možné, že když jsi, velký jako hora. můžeš se vejít do té malé láhve v mé ruce?
How comes it that you, as big as a mountain. could ever get into that bottle I can hold in my hand?
Musí tam být, viděla jsem ho vejít zadem.
He must be in there. I saw him go in the back way.
Postav hlídky a nedovol nikomu vejít. Rozumíš!
Post guards and don't let anybody come within rifle shot.
Pokud ano, nechte ho vejít. Musí být očištěn vodou.
If that is so let him pass and be purified by the water.
Když počkáte pět minut, můžete vejít za snížené vstupné.
Wait five minutes. Go in at the reduced price.
Vrátný vás viděl vejít.
The porter saw her go in.
News and current affairs
Země EU však musí dodržet svůj červnový závazek a včas uzavřít dohodu, aby mohla postupně vejít v účinnost od ledna 2013.
But EU countries have to stick to the commitment that they made in June and strike a deal in time for a gradual entry into force in January 2013.
Podobně se zase do naší představy vícegenerační rozšířené rodiny musí vejít ty na Západě.
By the same token, our mental image of the multigenerational extended family needs to include those in the West.
V době od 10. do 14. září se sejdou ministři obchodu z celého světa, aby absolvovali dalsí fázi obchodních jednání, která by měla vejít ve známost jako Rozvojové kolo.
From September 10-14, trade ministers from around the world will meet for the next stage of what is supposed to be the Development Round of trade talks.