tote English
Translation tote in Czech
How do you say tote in Czech?
Examples tote in Czech examples
How do I translate tote into Czech?
Movie subtitles
Accordin' to the law, a man's got a right to tote his liquor. wherever it fits him best, inside or out.
Podle zákona má člověk právo mít svou kořalku, kde uzná za vhodné, doma či venku.
Well, somebody's got to tote that cotton.
No, tu bavlnu musí někdo odvézt.
If I'd knowed I'd have to tote this thing, I'd have argued for a pistol.
Kdybych knowed budu muset vozit tuto věc, tak bych tvrdil, pro pistoli.
You can leave him or tote him, but I ain't. I'm finished.
Nechte ho tu, nebo ho neste, ale já končím.
Tote sabers.
Tasit šavle!
Tote.. arms!
Zbraně připravit!
And I'll tote your gin bottles out after midnight so no one sees.
Vynesu v noci tvé lahve od ginu, aby je nikdo neviděl.
Pack all the water we can tote.
Naberte vody, co unesete.
We'll tote them for you, ma'am.
My vám je vezmeme, paničko.
We'll tote 'em for you, ma'am.
My vám je vezmeme, paničko.
I tote and load the ammo for the M-16s, okay, man?
Já dovalím munici pro M-16, stačí?
So they let you tote that record player down there, huh?
Tak oni tě nechali, aby sis vzal ten gramofon sebou dolů, ne?
Tote that barge, lift that bale.
Houpy hou, krávy jdou.
She has to tote all that fat around.
Musí ten tuk všude nosit.