total Czech
Examples total examples
How do I use total in a sentence?
Movie subtitles
And due to our inadequate fire department, the building was a total loss.
And due to our inadequate fire department, the building was a total loss.
Za 100 máš total-extra, zlato! - Tak pojď.
For a hundred bucks, I'll give you the ultimate, baby.
Jo, total.
Yeah, you did.
Ale tady máme náš předběžný. televizní spot Total Tank.
But here is our preliminary. Total Tank TV spot.
Tentokrát použije Total Tank.
This time he's goin' Total Tank.
Měl by, pokud se pokouší prodat Total Tank.
He would if he's tryin' to sell the Total Tank.
Když otevřeme tuhle krabici, pokusil se někdo z vás sestavit Total Tank?
Since we've opened this box, have any of you tried to build the Total Tank?
Vrátili jsme to fízlům, total live a ty mě votravuješ!
Driving back the filth! Youre doing my head in!
Ona není zrovna Total Gym dívka.
She's not exactly a StairMaster gal.
Total eclipse of the heart.
Come to the 22th block Moss hospital.
Ta holka s třema prsama z Total Recall.
The chick with the three knockers from Total Recall.
Total-jasně.
Abso-tively.
Ty máš Total Recall?
You have total recall?
Pojedeme domu a strávíme zbytek našich životů koukáním se na sebe přes jídelní stůl a povídáním o tom, jak moc máme rádi Total?
Go home and spend the rest of our lives looking at each other. across the breakfast table, talking about how much we both like Total?
total English
Translation total in Czech
How do you say total in Czech?
total English » Czech
Examples total in Czech examples
How do I translate total into Czech?
Simple sentences
Due to total Russification in Belarus, the Belarusian language is on the brink of extinction.
Kvůli totální rusifikaci v Bělorusku je běloruština na okraji zániku.
Movie subtitles
There were 1 1,095 volumes in total, and it was compiled by a team of 2,000 scholars.
Bylo tam celkem 11.095 svazků, zkompletovaných skupinou 2.000 učenců.
They say you're total wimps.
Říkají, že jste totální chcípáci.
Two total misfits.
Dva naprostí zoufalci.
Total write-off.
Úplně na odpis.
This place is a total disaster.
Tohle místo je totální katastrofa.
I'm tea-total.
Jedu jen na čaj.
Total splenectomy.
Totální splenektomie.
They have a total population of ten thousand.
Mají celkem deset tisíc obyvatel.
Do you insist on making my evening a total failure?
Chcete mi zcela zkazit večer?
I can't have my wife gallivanting around the country. in the moonlight, with a total stranger.
Moje žena se nebude za úplňku potloukat. po okolí s cizím člověkem.
Now she's going to shack up with a total stranger.
Teď začne bydlet s totálním cizincem.
Flora, you'll notice when you look through my sales book I cancelled slip number five, but I deducted it from the total.
Flóro, až budete procházet mou knihu prodejů, tak jsem zrušil stvrzenku pět, ale odečetl jsem ji od součtu.
Each one pays half, and the total is less than the aggregate surtax, so the surtax is less than the something or other.
Každý platí půlku a dohromady méně než souhrn daňových přirážek, takže dohromady je to méně.
Miss Shelley, I am at a total loss.
Slečno Shelleyová, jsem v rozpacích.
News and current affairs
Most economists failed to foresee the economic dynamics that actually led to the crisis, because they failed to pay enough attention to the rapid increase in US total debt.
Většina ekonomů nedokázala předvídat ekonomickou dynamiku, která skutečně vyústila v krizi, protože nevěnovali dostatečnou pozornost překotnému růstu celkového amerického dluhu.
But all parts of a country's total debt and how it is financed are interconnected.
Jenže všechny složky celkového dluhu země a způsoby jeho financování jsou vzájemně provázané.
First, funds from different sources of finance are interchangeable to a certain degree: deficiency of funds for one component of total debt can be supplemented by surplus funds originally aimed at financing other components.
Zaprvé, finance z různých zdrojů jsou do jisté míry vzájemně zaměnitelné: nedostatek finančních prostředků u jedné složky úhrnného dluhu lze doplnit z přebytku prostředků původně určených k financování jiných složek.
Second, troubles in any single component of total debt will have an impact on all the other components.
Zadruhé, potíže v kterékoli složce celkového dluhu budou mít dopady na všechny ostatní složky.
The dilemma facing US policymakers is how to stimulate growth while lowering the level of total debt.
Dilema, před nímž američtí tvůrci politik stojí, tkví v tom, jak stimulovat růst a zároveň snižovat hladinu celkového dluhu.
But neither improved competitiveness, nor reduction of total debt, can be achieved overnight.
Ani vyšší konkurenční schopnosti, ani snížení celkového zadlužení ovšem nelze dosáhnout přes noc.
The cumulative total since the beginning of the first crisis year (2008) means that Spain has financed its entire current-account deficit via the printing press.
Kumulativní úhrn od počátku prvního roku krize (2008) znamená, že Španělsko celý svůj deficit běžného účtu financovalo tištěním peněz.
Divide that total by the world's population, thus calculating what each person's share of the total is.
Vydělme tento úhrn celkovým počtem obyvatel světa, čímž vypočteme, jak velký díl připadá na každého člověka.
Divide that total by the world's population, thus calculating what each person's share of the total is.
Vydělme tento úhrn celkovým počtem obyvatel světa, čímž vypočteme, jak velký díl připadá na každého člověka.
To put that number in perspective, it is about twice the total effect of the Kyoto Protocol on carbon emissions in the rest of the world, including the European Union.
Abychom zasadili toto číslo do perspektivy, je to přibližně dvojnásobek celkového vlivu kjótského protokolu na uhlíkové emise ve zbytku světa včetně Evropské unie.
Unemployment, and fear that it will spread, drives down wages, incomes, and consumption - and thus total demand.
Nezaměstnanost a strach z jejího šíření stlačuje mzdy, příjmy a spotřebu - a tedy celkovou poptávku.
By the same token, the interests of any one of them must not be allowed to become the total interest of the US.
Stejně tak ovšem platí, že zájmy kterékoliv z těchto zemí se nesmějí stát totálním zájmem USA.
According to research conducted by the British Home Office, America now incarcerates over one fifth of the world's total prisoners.
Podle průzkumu britského Ministerstva vnitra vězní v současnosti Spojené státy přibližně pětinu z celkového počtu vězňů na světě.
Its defense expenditures represent nearly half the world total, and exceed those of the next 17 countries combined.
Výdaje USA na obranu představují téměř polovinu světového úhrnu a převyšují součet výdajů dalších 17 zemí v řadě.