svitek Czech
Meaning svitek meaning
What does svitek mean in Czech?
svitek
Translation svitek translation
How do I translate svitek from Czech into English?
Synonyms svitek synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as svitek?
Inflection svitek inflection
How do you inflect svitek in Czech?
svitek · noun
Singular svitek masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? svitek masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez svitku
Dative komu? čemu? k svitku
Accusative koho? co? pro svitek
Vocative svitku!
Locative o kom? o čem? o svitku
Instrumental kým? čím? se svitkem
Plural svitky masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? svitky masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez svitků
Dative komu? čemu? k svitkům
Accusative koho? co? pro svitky
Vocative svitky!
Locative o kom? o čem? o svitcích
Instrumental kým? čím? se svitky
Examples svitek examples
How do I use svitek in a sentence?
Movie subtitles
Pokud se s tou legendou nemýlíte, pak ta skříňka možná obsahuje Thótův svitek z chrámového svatostánku, a já se už nemohu dočkat, až si to ověřím.
If you're right about the legend, then this casket may contain the Scroll of Thoth from the holy of holies in the temple. And I can hardly wait to get back to find out.
Starověké kletby jsou oslabené, ale některé z nich jsou stále mocné. A jsem přesvědčen, že ve svém příbytku máte opravdu Thóthův svitek, který obsahuje mocné zaříkadlo, jehož pomocí Isis oživila Osirise.
The ancient spells are weaker, but some of them are still potent, and I believe that you have in your hut the Scroll of Thoth itself, which contains the great spell by which Isis raised Osiris from the dead.
Musíte ten Thóthův svitek spálit!
You must burn the Scroll of Thoth.
Přišel si pro svitek.
He's come for the scroll.
Svitek.
A scroll.
Svitek, z něhož to bylo okopírováno, byl před deseti lety odcizen spolu s mumií velekněze Imhotepa.
The scroll from which this was copied was stolen 10 years ago, together with the mummy of the High Priest Imhotep.
Ukážete mi ten svitek, sire Josephe?
May I see that scroll, Sir Joseph?
Ten svitek patří mně.
That scroll is my property.
Svitek je v bezpečných rukou. Bude zničen v okamžiku, kdy nám bude nějak ublíženo.
The scroll is in safe hands, and will be destroyed the minute it is known that harm has come to us.
Víte také, že mi musíte ten svitek vrátit nebo zemřete.
You also know that you must return that scroll to me or die.
Řekněte tady tomu slabošskému hlupákovi, aby přinesl ten svitek, a předal ho svému núbijskému sluhovi.
Now tell that weak fool to get that scroll, wherever it is, and hand it to his Nubian servant.
Spalte ten svitek.
Burn the scroll, man.
Váš otec ten svitek zničil, i když věděl, že ho to bude stát život.
Your father destroyed the scroll, knowing that it would cost him his life.
Váš otec nespálil Thóthův svitek.
Your father did not burn the Scroll of Thoth.