strategie Czech
Meaning strategie meaning
What does strategie mean in Czech?
Translation strategie translation
How do I translate strategie from Czech into English?
Synonyms strategie synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as strategie?
Inflection strategie inflection
How do you inflect strategie in Czech?
strategie · noun
Singular strategie feminine gender
Nominative kdo? co? strategie feminine gender
Genitive koho? čeho? bez strategie
Dative komu? čemu? ke strategii
Accusative koho? co? pro strategii
Vocative strategie!
Locative o kom? o čem? o strategii
Instrumental kým? čím? se strategií
Plural strategie feminine gender
Nominative kdo? co? strategie feminine gender
Genitive koho? čeho? bez strategií
Dative komu? čemu? ke strategiím
Accusative koho? co? pro strategie
Vocative strategie!
Locative o kom? o čem? o strategiích
Instrumental kým? čím? se strategiemi
Examples strategie examples
How do I use strategie in a sentence?
Simple sentences
Naděje není strategie.
Hope is not a strategy.
Movie subtitles
Do každého pokoje musíte během večera jít aspoň jednou a je to strategie.
You have to go to each room at least once during the evening, and there is strategy.
Přiznávám, že je to skvělý doktor, ale dobrovolné vyhnanství není udržovací strategie!
I admit he's a great physician, but self-imposed exile is not a retention strategy!
To je velmi agresicní strategie, což se mi líbí, ale prozatím chci, abys přestala.
That's an aggressive strategy, which I like, but for the time being I want you to stop.
Vládyspoléhajína taktikuvýhružekvzájemnéhozničení, aby se vyhnuly celosvětové jaderné válce, ale selhání této strategie je nevyhnutelné.
Governments relied on the theory of mutually assured destruction to deter an all-out nuclear war, but this strategy will inevitably fail.
Také se říká,že bavíte zajaté britské důstojníky lekcemi ze strategie.
They also say that you entertain captured British officers by giving them lessons in strategy.
To byla brilantní strategie.
That was a brilliant piece of strategy, laddie.
Na vojně se tomu říká: Strategie útoku.
That's what they call the old army game.
Strategie, nepřítel, útok!
Enemy, offensive, strategy, mined.
Vidíš, jak ta strategie vychází?
See how the strategy pans out?
Vyzná se v otázkách strategie.
He's a shrewd strategist.
Hele, počkej, co takhle strategie?
Hey, wait a minute, wait a minute.
Strategie?
How about a little strategy?
Ale to je součást naší základní strategie.
But that's all part of our basic strategy.
Mistrovská strategie.
A master strategy.
News and current affairs
Dárci by měli pomoc strukturovat tak, aby zajistili, že podpoří zdravé strategie a programy národního rozvoje, nejen své vlastní úzké zájmy.
Donors should structure aid to ensure that it supports sound national development policies and programs, rather than their own narrow interests.
Je důležité připustit, že některé adaptační strategie povedou k dalším emisím skleníkových plynů.
It is important to acknowledge that some adaptation strategies will lead to more greenhouse-gas emissions.
Pro rozvojové země se středními příjmy však už tato strategie není proveditelná.
This is no longer a feasible strategy for large or middle-income developing countries.
Stále upřednostňují strategie, které se hodí spíš k boji proti krizi než k podpoře postkrizového uzdravení.
They continue to favor strategies that are better suited to combating crisis than to promoting post-crisis healing.
Afghánistán tedy lze oprávněně považovat za první oběť její pomýlené strategie.
Afghanistan can thus rightly be seen as the first victim of the administration's misguided strategy.
Annan pochopitelně může OSN jen stěží řídit tím, že by všem ostatním vnucoval skvělé strategie, jak činí američtí výkonní ředitelé.
Of course, Annan can hardly control the UN by imposing great strategies on everyone else, as American corporate CEOs do.
Existují alternativní strategie.
There are alternative strategies.
Světová banka ve spolupráci s partnery podporuje finanční strategie, jež mají rozvojovým zemím pomoci uhradit výlohy způsobované změnou klimatu.
Working with partners, the World Bank is supporting financial strategies to assist developing countries in meeting the costs caused by climate change.
Základem investiční strategie je vzbudit v domácích podnikatelích zájem o svou domácí ekonomiku.
The key to investment strategy is to get domestic entrepreneurs excited about the home economy.
Opravdu účinná strategie musí splňovat dva úkoly: podporovat investice v netradičních oblastech a vyřadit projekty a investice, které nefungují.
An effective strategy must accomplish two tasks: encourage investment in non-traditional areas, and weed out projects and investments that fail.
Plánování takové růstové strategie je těžší i snazší než realizace standardní neoliberální politiky.
Designing such a growth strategy is both harder and easier than implementing standard neoliberal policies.
Mezi další nepostradatelné prvky jakékoliv účinné strategie patří rozšířená pomoc pro Turecko nebo tlak na tuto zemi, aby dělala mnohem více pro zastavení přílivu rekrutů Islámského státu.
Elemen lainnya yang sangat diperlukan dalam strategi efektif apapun harus meliputi bantuan tambahan atau memberi tekanan kepada Turki untuk mengambil lebih banyak tindakan demi membendung rekrutmen ISIS.
A za druhé, požádaly MMF a Světovou banku, aby přehodnotily své rozvojové strategie a aby se více zaměřily na sociální problémy, především zdravotní péči a vzdělání.
Second, they instructed the IMF and the World Bank to re-think their development strategies, in order to put more focus on social problems, particularly health and education.
Nálada Íránu se změnila v době, kdy se celá blízkovýchodní strategie Spojených států dostala na scestí, avšak velká dohoda zůstává jediným schůdným východiskem z této slepé uličky.
Iran's mood changed by the time America's entire Middle East strategy had gone adrift, but the grand bargain remains the only viable way out of the impasse.