ADJECTIVE
strategický
COMPARATIVE
strategičtější
SUPERLATIVE
nejstrategičtější
strategický Czech
Meaning strategický meaning
What does strategický mean in Czech?
strategický
Translation strategický translation
How do I translate strategický from Czech into English?
Inflection strategický inflection
How do you inflect strategický in Czech?
strategický · adjective
Singular strategický
Masculine animate gender strategický
Nominative kdo? co? strategický
Genitive koho? čeho? bez strategického
Dative komu? čemu? k strategickému
Accusative koho? co? pro strategického
Vocative strategický!
Locative o kom? o čem? o strategickém
Instrumental kým? čím? se strategickým
Masculine inanimate gender strategický
Nominative kdo? co? strategický
Genitive koho? čeho? bez strategického
Dative komu? čemu? k strategickému
Accusative koho? co? pro strategický
Vocative strategický!
Locative o kom? o čem? o strategickém
Instrumental kým? čím? se strategickým
Feminine gender strategická
Nominative kdo? co? strategická
Genitive koho? čeho? bez strategické
Dative komu? čemu? k strategické
Accusative koho? co? pro strategickou
Vocative strategická!
Locative o kom? o čem? o strategické
Instrumental kým? čím? se strategickou
Neuter gender strategické
Nominative kdo? co? strategické
Genitive koho? čeho? bez strategického
Dative komu? čemu? k strategickému
Accusative koho? co? pro strategické
Vocative strategické!
Locative o kom? o čem? o strategickém
Instrumental kým? čím? se strategickým
Plural strategičtí
Masculine animate gender strategičtí
Nominative kdo? co? strategičtí
Genitive koho? čeho? bez strategických
Dative komu? čemu? k strategickým
Accusative koho? co? pro strategické
Vocative strategičtí!
Locative o kom? o čem? o strategických
Instrumental kým? čím? se strategickými
Masculine inanimate gender strategické
Nominative kdo? co? strategické
Genitive koho? čeho? bez strategických
Dative komu? čemu? k strategickým
Accusative koho? co? pro strategické
Vocative strategické!
Locative o kom? o čem? o strategických
Instrumental kým? čím? se strategickými
Feminine gender strategické
Nominative kdo? co? strategické
Genitive koho? čeho? bez strategických
Dative komu? čemu? k strategickým
Accusative koho? co? pro strategické
Vocative strategické!
Locative o kom? o čem? o strategických
Instrumental kým? čím? se strategickýma se strategickými
Neuter gender strategická
Nominative kdo? co? strategická
Genitive koho? čeho? bez strategických
Dative komu? čemu? k strategickým
Accusative koho? co? pro strategická
Vocative strategická!
Locative o kom? o čem? o strategických
Instrumental kým? čím? se strategickými se strategickýma
Examples strategický examples
How do I use strategický in a sentence?
Movie subtitles
Kdo ovládá strategický suroviny, může ovládnout svět.
A man who controls a strategic material can control the world.
Asi vám řeknou, že tohle je strategický ústup.
They'll probably tell you that this is a strategic withdrawal.
Marťané dobře znali strategický význam Britských ostrovů.
The Martians plainly knew the strategic significance of the British Isles.
Je to strategický náklad.
It's strategic cargo.
Seno je strategický náklad?
Hay is strategic cargo?
Dobrá, vaše seno je strategický náklad!
Fine, your hay is strategic!
Váš úkol je strategický.
Your assignment tonight is strategic.
Myslím, že pošlu Lurche a pozvu pana Hilliarda na malý strategický meeting.
I think I'll send Lurch over and invite Hilliard to a little strategy meeting.
Strategický cíl?
The strategic objective?
Možná se ptáte, proč se chystáme zničit město, které nemá průmysl, nemá nepřátelské základny, nemá žádný strategický význam.
You may ask how come we're out to destroy a town with no industry, no enemy bases, no strategic value to anyone.
Nyní, když byl původní strategický cíl splněn, doporučoval opatrnost - ale marně.
Now, with the original strategic objectives accomplished, he urged caution - but in vain.
B17 je. -nejcennější strategický bombardér. -Do prdele!
The B-17 happens to be the most valuable strategic air bomber in the United States Army Air Corps.
Donno, můj zájem je velmi strategický.
Donna, my interest is very strategic.
Názor velitele Jamagaty přijímáme jako jeho názor, ale náš strategický plán, zaměřit útok na východní a severní stranu pevnosti byl přece už schválen i vrchním velením armády.
We can't suddenly change our target and attack Hill 203. Since we are colleagues, I'll be honest with you. Why postpone the attack on the fortress because we lack strength?
News and current affairs
Jejich mlčení ohledně Iráku odráželo zlé předtuchy nad oběma nechtěnými možnostmi: buď podpořit plán USA a riskovat posílení kurdských snah o nezávislý stát, nebo odporovat Američanům a ohrozit zásadní strategický vztah.
Their silence on Iraq reflected their apprehension about unwanted alternatives: either support the US plan and risk encouraging Kurdish moves toward an independent state, or oppose the Americans and jeopardize a critical strategic relationship.
V zásadě existují dva druhy izraelských jestřábů: jednomu říkejme ideologický a druhému strategický.
Basically, there are two species of Israeli hawks: call one kind ideological and the other strategic.
Clintonová tak zahájila skutečný strategický dialog s občanskou společností.
As a result, Clinton has launched an actual strategic dialogue with civil society.
Izraelsko-syrský mír má závažný strategický význam i pro Izrael.
An Israeli-Syrian peace is a weighty strategic necessity for Israel, too.
Čína ve svém zostřujícím se soupeření s USA považuje Rusko za svůj strategický týl - a snad zázemí (třebaže ještě ne za spojence).
China views Russia as its strategic rear - and perhaps a base - in its escalating rivalry with the US (though not yet as an ally).
Poněvadž role Číny stoupá, je důležité, aby Spojené státy a Čína obnovily svůj strategický dialog a společným dílem přispěly k oddělení záležitosti severokorejských střel od komplexního problému protiraketové obrany.
Because China's role is rising, it is crucial that the US and China restore their strategic dialogue and cooperate by decoupling the North Korean missile issue from the fractious issue of missile defense.
Je zde také strategický imperativ neposkytovat půdu pod nohama nepřátelům Indie na jejích hranicích.
There is also the strategic imperative of not ceding ground to India's enemies on its own borders.
Izraelští zastánci tvrdé linie si nemohou být jisti, zda Obama nakonec nebude nucen změnit politické přístupy vůči Izraeli, aby tohoto cíle dosáhl, neboť jej pokládá za strategický zájem.
Israeli hardliners cannot be sure that, at the end of the day, Obama will not find it necessary to change policies toward Israel in order to achieve this objective, for he considers it to be a strategic concern.
Maastrichtská smlouva předpokládala jednoduchý strategický rámec pro hospodářskou a měnovou unii.
The Maastricht Treaty envisaged a simple policy framework for economic and monetary union.
Dnes je důležitější než kdy dřív, aby EU, zahrnující nejen někdejší sovětské satelity, ale i státy, jež bývaly součástí SSSR, vytvořila strategický politický rámec.
Today, it is more important than ever that the EU, which now includes not only former Soviet satellites but countries that were part of the USSR, should create a strategic policy framework.
Izrael coby jediná jaderná mocnost na Blízkém východě si chce zachovat strategický monopol.
Israel, the Middle East's only nuclear power, wants to retain its strategic monopoly.
Místo využívání Japonska jako mateřské letadlové lodi, jak činí USA, a místo jeho politického přehlížení, jak činí Evropané, musí oba spojenci vypracovat nový, strategický přístup, a to pokud možno společně.
Instead of exploiting Japan as a regional aircraft carrier, as the US tries to do, or neglecting her politically, as Europeans do, both need to work out a new, strategic approach - if possible, jointly.
Válka vampnbsp;Gruzii přitom nepopudila pouze Západ, ale také Čínu, která má klíčový strategický zájem na udržení geostrategického uspořádání nastaveného po skončení studené války.
Indeed, the Georgian war antagonized not only the west, but also China, which has a vital strategic interest in maintaining the post-Cold War geo-strategic settlement.
Západní země se zase musí vyvarovat nástrahám náročného vyjednávacího procesu, jejž dohoda vyžaduje, aniž by ztratily ze zřetele strategický cíl ukončení konfliktu.
For their part, Western countries must avoid the traps of the difficult negotiation process that the deal demands, without losing sight of their strategic goal of ending the conflict.