složka Czech
Meaning složka meaning
What does složka mean in Czech?
složka
Translation složka translation
How do I translate složka from Czech into English?
složka Czech » English
Synonyms složka synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as složka?
složka Czech » Czech
Inflection složka inflection
How do you inflect složka in Czech?
složka · noun
Singular složka feminine gender
Nominative kdo? co? složka feminine gender
Genitive koho? čeho? bez složky
Dative komu? čemu? ke složce
Accusative koho? co? pro složku
Vocative složko!
Locative o kom? o čem? o složce
Instrumental kým? čím? se složkou
Plural složky feminine gender
Nominative kdo? co? složky feminine gender
Genitive koho? čeho? bez složek
Dative komu? čemu? ke složkám
Accusative koho? co? pro složky
Vocative složky!
Locative o kom? o čem? o složkách
Instrumental kým? čím? se složkami
Examples složka examples
How do I use složka in a sentence?
Movie subtitles
A jestli to není důvod, proč zmizel článek a celá Surrettová složka?
Isn't it sufficient proof that Joe's story is gone and the whole file on Surrett?
To je její složka?
Is that her file?
Je to důležitá složka nutná v atomovém výzkumu.
It possesses properties useful in atomic energy.
Složka Kodose, ze všech přeživších bylo devět očitých svědků, kteří mohli Kodose identifikovat.
Kodos file-- Of all survivors, there are nine actual eye witnesses who can identify Kodos.
Ani ta složka nic nevysvětluje.
Not even this file explains that.
Je to osobní složka, německého důstojníka a hrdiny.
It is the personal file of a German officer. and a hero.
Složka je tady.
The Peyrol file has been removed.
Velice brzy ale přejde Martinova složka. do důležitějších rukou.
Very soon, however, the files regarding Martin will pass into. more important hands.
Perezova složka,pane soudce.
The Perez file. - Ah!
Složka 7842.
File 7842.
Vaše složka o mé osobě není zcela kompletní.
Your dossier on me is not entirely complete.
A jeho složka?
And his file?
Adame, v počítači je složka doktora Sevrina.
Adam, there is a file on Dr. Sevrin in our computer banks.
Tohle je složka vaší ženy. Přehled pětitýdenního, intenzivního sledování.
Well, this is your wife's file, Mr Kennicut, and the fact sheet shows five weeks of intensive surveillance.
News and current affairs
Má-li dojít k zabrání a udržení území, je zapotřebí výrazná vojenská složka.
Unsur militer yang kuat di darat juga diperlukan jika ingin mengambil alih dan mempertahankan wilayah darat.
Neméně důležitá je i diplomatická složka jakékoliv reakce.
Komponen diplomasi pun tidak kalah penting dibanding tindakan lainnya.
Zbytková poměrná složka volebního systému udržela mnohé politické strany při životě.
The residual proportional component of the electoral system has kept many political parties alive.
Jeho základním a nekompromisním cílem je zajistit, aby se ani jediná složka aparátu nevyhnula své zodpovědnosti v tomto boji.
Its uncompromising task is to make certain that no single agency avoids its responsibility in this fight.
Důvodem je jedna složka biologie nádoru, která se běžně nezkoumá: cena za rezistenci vůči léčbě.
The reason arises from a component of tumor biology not ordinarily investigated: the cost of resistance to treatment.
A výkonná složka se nakonec v touze vyhnout se přezkumu nevyhnutelně skrývá sama před sebou - například tím, že se dobře informovaným expertům na ministerstvu zahraničí znemožní nezávisle hodnotit rozhodnutí, která padnou v Pentagonu.
And, to hide from scrutiny, the executive branch inevitably ends up hiding from itself - for example, by preventing well-informed experts in the State Department from independently appraising decisions made in the Pentagon.
V roce 2002, kdy teroristé drželi jako rukojmí 800 návštěvníků divadla, nařídil Putin, aby byla do vojenského strategického plánu Ruska začleněna protiteroristická složka.
In 2002, after terrorists took 800 theatergoers hostage, Putin ordered that an anti-terrorist component be added to Russia's military strategic plan.
Je-li kulturní složka významná, proč se o zisky dělit se západně uvažujícími lidmi, jako je Chodorkovskij?
If the cultural component is important, why share the profits with Western-minded people like Khodorkovsky?
Žádná vojenská složka až dosud necítí potřebu rozmístit vojáky na svých rozmanitých průzkumných, telekomunikačních či navigačních satelitech.
No military force has yet perceived the need to station soldiers on its various reconnaissance, communication, or navigation satellites.
Přestože je ekonomická stránka TPP důležitá, jeho strategická složka je ještě důležitější.
While the economics of the TPP is important, the strategic component is even more so.
Druhá složka se skládá z někdejších baasistických představitelů, kteří usilují o návrat k moci.
A second component consists of former Ba'athist officials seeking a return to power.
Složka občanské společnosti musí být zahrnuta ve všech akčních plánech.
A civil society component must be included in every action plan.
Jak se seznam kritérií prodlužuje, začíná být zřejmé, že nejsnáze měřitelná složka, přesnost, je jen jedním z mnoha žádoucích rysů a vůbec ne nutně tím nejdůležitějším.
As the list of criteria grows longer, it becomes evident that the most easily measured component, punctuality, is but one of many desirable features, and not necessarily the most significant.