PERFECTIVE VERB rozetřít IMPERFECTIVE VERB rozetíratroztírat

rozetřít Czech

Translation rozetřít translation

How do I translate rozetřít from Czech into English?

rozetřít Czech » English

pound

crush

comminute

pulverize

grind

Synonyms rozetřít synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as rozetřít?

rozetřít Czech » Czech

třít

rozdrtit

drtit

rozmělnit

rozemlít

Conjugation rozetřít conjugation

How do you conjugate rozetřít in Czech?

rozetřít · verb

Future já rozetřu

Singular

1st person já rozetřu

2nd person ty rozetřeš

3rd person on/ona/ono rozetře

Plural

1st person my rozetřeme

2nd person vy rozetřete

3rd person oni/ony/ona rozetřou

Polite form of address

2nd person vy rozetřete

Past já jsem rozetřel

Masculine animate gender já jsem rozetřel

Singular

1st person já jsem rozetřel · rozetřel jsem

2nd person ty jsi rozetřel · rozetřel jsi tys rozetřel · rozetřels

3rd person on rozetřel

Plural

1st person my jsme rozetřeli · rozetřeli jsme

2nd person vy jste rozetřeli · rozetřeli jste

3rd person oni rozetřeli

Polite form of address

2nd person vy jste rozetřel · rozetřel jste

Masculine inanimate gender já jsem rozetřel

Singular

1st person já jsem rozetřel · rozetřel jsem

2nd person ty jsi rozetřel · rozetřel jsi tys rozetřel · rozetřels

3rd person on rozetřel

Plural

1st person my jsme rozetřely · rozetřely jsme

2nd person vy jste rozetřely · rozetřely jste

3rd person ony rozetřely

Polite form of address

2nd person vy jste rozetřel · rozetřel jste

Feminine gender já jsem rozetřela

Singular

1st person já jsem rozetřela · rozetřela jsem

2nd person ty jsi rozetřela · rozetřela jsi tys rozetřela · rozetřelas

3rd person ona rozetřela

Plural

1st person my jsme rozetřely · rozetřely jsme

2nd person vy jste rozetřely · rozetřely jste

3rd person ony rozetřely

Polite form of address

2nd person vy jste rozetřela · rozetřela jste

Neuter gender já jsem rozetřelo

Singular

1st person já jsem rozetřelo · rozetřelo jsem

2nd person ty jsi rozetřelo · rozetřelo jsi tys rozetřelo · rozetřelos

3rd person ono rozetřelo

Plural

1st person my jsme rozetřela · rozetřela jsme

2nd person vy jste rozetřela · rozetřela jste

3rd person ona rozetřela

Polite form of address

2nd person vy jste rozetřelo · rozetřelo jste

Conditional já bych rozetřel

Masculine animate gender já bych rozetřel

Singular

1st person já bych rozetřel · rozetřel bych

2nd person ty bys rozetřel · rozetřel bys

3rd person on by rozetřel · rozetřel by

Plural

1st person my bychom rozetřeli · rozetřeli bychom

2nd person vy byste rozetřeli · rozetřeli byste

3rd person oni by rozetřeli · rozetřeli by

Polite form of address

2nd person vy byste rozetřel · rozetřel byste

Masculine inanimate gender já bych rozetřel

Singular

1st person já bych rozetřel · rozetřel bych

2nd person ty bys rozetřel · rozetřel bys

3rd person on by rozetřel · rozetřel by

Plural

1st person my bychom rozetřely · rozetřely bychom

2nd person vy byste rozetřely · rozetřely byste

3rd person ony by rozetřely · rozetřely by

Polite form of address

2nd person vy byste rozetřel · rozetřel byste

Feminine gender já bych rozetřela

Singular

1st person já bych rozetřela · rozetřela bych

2nd person ty bys rozetřela · rozetřela bys

3rd person ona by rozetřela · rozetřela by

Plural

1st person my bychom rozetřely · rozetřely bychom

2nd person vy byste rozetřely · rozetřely byste

3rd person ony by rozetřely · rozetřely by

Polite form of address

2nd person vy byste rozetřela · rozetřela byste

Neuter gender já bych rozetřelo

Singular

1st person já bych rozetřelo · rozetřelo bych

2nd person ty bys rozetřelo · rozetřelo bys

3rd person ono by rozetřelo · rozetřelo by

Plural

1st person my bychom rozetřela · rozetřela bychom

2nd person vy byste rozetřela · rozetřela byste

3rd person ona by rozetřela · rozetřela by

Polite form of address

2nd person vy byste rozetřelo · rozetřelo byste

Imperative rozetři!

ty rozetři!

my rozetřeme!

vy rozetřete!

Examples rozetřít examples

How do I use rozetřít in a sentence?

Movie subtitles

Nebo mohli rozetřít černé saze na počítačovou obrazovku.

Or put black soot round that oval computer screen.

Ale jak ho mám rozetřít na má vlnitá záda a stehna?

But how am I ever gonna spread it on my rippling back and thighs?

Rozetřít rovnoměrně!

Spread evenly!

Co takhle koupit jí sešívačku, zabalit ji do papíru a rozetřít na to psí hovínko!

Maybe we should just buy her a stapler. wrap it in brown paper, and just smear some dog poo on it. Think she'd be comfortable with that?

Nechceš skočit do bazénu? Nechceš si sundat svetřík a já bych ti mohl rozetřít opalovák po zádech, nebo můžeš natřít ty mě?

What do you say we hit the pool? and I could rub some suntan lotion on your back, or. you could do mine?

Pokud jste z lázně a dítě má opruzeniny a vaše vlasy vapadají jako by explodovaly, stačí ho jen rozetřít.

Ashy coming out of the bathtub? Baby's got a diaper rash? Your hair look like it just took a mug shot?

Když mu mažeš zadeček, tak nestačí namazat půlky, ale musíš mu to rozetřít kolem dírky.

You know, when you rub the Aquaphor on his tush, you can't just put it on his cheeks, you have to rub it all over the anus, too.

Chtěl by někdo rozetřít gel?

Would someone like to spread the jelly?

Chtěla jsem si rozetřít make-up tamponem!

I want to wipe off my make-up with a tampon!

To si pamatujte, jen trošku rozetřít na hlavě jednou za týden.

Now remember, friend, just rub a thimbleful on your scalp once a week.

Miluju tě tak moc, že bych chtěl rozemlít tvoje svaly, orgány a kosti a rozetřít si je na toust.

I love you so much I want to grind up your muscles and organs and bones and spread you on toast.

Oh, jen si zkuste rozetřít souměrně džem na těch kráterovitých pucích z mrvy.

Oh, you try spreading jam evenly on those cratered pucks of manure.

Můžeš to arašídové máslo rozetřít rovnoměrně?

Yeah, I buy that. - Can you make sure you smooth the peanut butter out?

Jordan, je těžký rozetřít polevu lžičkou.

Jordan, it's hard to spread icing with a spoon.