radiant Czech

Meaning radiant meaning

What does radiant mean in Czech?

radiant podstatné jméno · rod mužský neživotný

— radiant astr. bod na obloze, ze kterého zdánlivě vyletují meteory meteorického roje

Translation radiant translation

How do I translate radiant from Czech into English?

radiant Czech » English

radiant

meteor radiant

Synonyms radiant synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as radiant?

radiant Czech » Czech

bod na obloze

radiant English

Translation radiant in Czech

How do you say radiant in Czech?

radiant English » Czech

radiant

zářivý

oslňující

zářící

zářič

rozzářený

oslnivý

lesklý

jasný

Examples radiant in Czech examples

How do I translate radiant into Czech?

Movie subtitles

Gol, Radiant Energy Tower Guardian.

A Gor, správce planetární energie.

Gru, you're positively radiant.

Ty jen záříš.

A radiant, glorious queen.

Zářivá, oslňující královna.

Augusto, you look radiant this evening!

Můžu? Augusto, vypadáš fantasticky!

Isn't she absolutely radiant?

Však úplně září?

Radiant?

Září?

Darling looks radiant.

Darling vypadá krásně.

Ah, when creation shows so much beauty, how radiant must be its source!

Ach, když stvořené ukazuje tolik krásy, jak šťastná musí být jeho příčina!

We'll walk under those radiant, cold northern lights.

Půjdeme pod těmi oslnivými, chladnými, severskými světly.

She's one of those girls that distributes the healing water, she's beautiful, young and ancient, a child and a woman already, authentic and radiant.

Jednu z těch dívek, co podávají léčivou vodu. Je překrásná, mladá a antická, dítě a žena zároveň, svébytná a slunečná.

Eagerly I wished the morrow. vainly I had sought to borrow. from my books surcease of sorrow. sorrow for the lost Lenore. for the rare and radiant maiden. whom the angels name Lenore.

Toužil jsem po kuropění;. - marně hledaje v svém čtení. ulehčení od hoře. nad Lenorou - již poslušné. světice zvou Lenora -. nad jménem dívky nadvzdušné, jež byla mou a teď už ne.

Tell me truly. shall I ever hold again that radiant maiden. whom the angels call Lenore?

Řekni mi pravdu. ulehčení od hoře nad Lenorou - již poslušné. světice zvou Lenora - nad jménem dívky nadvzdušné?

I want to see you too lovely and radiant that you should be.

Chci tě vidět, jak ti to sluší.

The radiant heat of the acid beyond my own expectations.

Sálavé teplo z kyseliny předčilo i moje očekávání.

News and current affairs

High stock market valuations would reflect a radiant future, households would be behaving in a reasonable way, and America would be wise to run a trade deficit in order to invest.

Vysoké hodnoty akciových trhů by věštily zářnou budoucnost, domácnosti by se chovaly uvážlivě a Amerika by mohla vykázat deficit obchodní bilance a začít investovat.

Not only may the future be less radiant, but the adjustments that will be required once reality sets in could set off a nastier recession and a more persistent slowing of the economy than anything predicted today.

Nejenže budoucnost bude méně zářná, ale úpravy, jichž bude potřeba, až se dostaví realita, by navíc mohly vyvolat recesi mnohem nepříjemnější a zpomalení ekonomiky mnohem úpornější, než jak nás dnes straší i ty nejčernější předpovědi.

The learned, cultured, and radiant traditions of earlier centuries seem to have vanished.

Sečtělé, kulturně zušlechtěné a zářivé tradice předchozích staletí jako by vymizely.

He proved that some gases absorb radiant heat (today we would say long-wave radiation).

Dokázal, že některé plyny absorbují sálavé teplo (dnes bychom řekli dlouhovlnné záření).