pokora Czech

Meaning pokora meaning

What does pokora mean in Czech?

pokora podstatné jméno · rod ženský

— humility kladná mravní vlastnost (ctnost), jejímž hlavním obsahem je střízlivé (neponížené, ale též nepovyšující se) nahlížení sebe sama, a to zejména na základě uvědomění si vlastních nedokonalostí a chyb

Translation pokora translation

How do I translate pokora from Czech into English?

pokora Czech » English

humility

meekness

humbleness

submission

mansuetude

humblesse

Synonyms pokora synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as pokora?

pokora Czech » Czech

skromnost

submise

rezignace

poslušnost

podřízení

podrobení se

Inflection pokora inflection

How do you inflect pokora in Czech?

pokora · noun

Singular pokora feminine gender

Nominative kdo? co? pokora feminine gender

Genitive koho? čeho? bez pokory

Dative komu? čemu? k pokoře

Accusative koho? co? pro pokoru

Vocative pokoro!

Locative o kom? o čem? o pokoře

Instrumental kým? čím? s pokorou

Plural pokory feminine gender

Nominative kdo? co? pokory feminine gender

Genitive koho? čeho? bez pokor

Dative komu? čemu? k pokorám

Accusative koho? co? pro pokory

Vocative pokory!

Locative o kom? o čem? o pokorách

Instrumental kým? čím? s pokorami

+»

++»

Examples pokora examples

How do I use pokora in a sentence?

Simple sentences

Tomovi slovo pokora vůbec nic neříká.

He doesn't know the first thing about humility.

Movie subtitles

V míru nic nesluší muži víc než umírněnost a pokora.

In peace there's nothing so becomes a man as modest stillness and humility.

Má přirozená pokora mě často činí slepým.

I fear that a natural humility often blinds me.

Skutečná pokora. plyne nepovšimnuta mezi Bohem a duší.

Real humility, on the other hand. passes unperceived between God and the soul.

Pokora není nejhorší přístup, který bys mohl mít k takovému úkolu.

Humility is not the worst attitude you could have toward this job.

Lituji, ale vaše pokora se mě netýká.

I'm sorry, but your humility is none of my affair.

A teď, když se pokora na kolenou zdá být trochu tvrdou, věřím, že se budete lépe cítit u sebe doma, pane biskupe.

And now, since humility seems to be a little hard on the knees, I trust you will be comfortable under our roof, My Lord Bishop.

Tvá náhlá pokora mě překvapuje!

This sudden humility astounds me!

Zmlkni, ta povídavá hnusná pokora!

Calm, dishonourable, vile submission!

Může být někomu pokora odporná?

Can one be sick with humiliation?

Jen ctnost a pokora, dají ti rozhřešení.

Only virtue and contentment will give you rest.

Co má znamenat ta pokora a podřízenost?

What's all this about obedience and submission?

Pokora se vyplatila.

Humility paid off.

Pokora je to, co bych ti přál ze všeho nejvíce.

This is the best thing I can wish you.

Give way(Pokora?

Give way. Peace.