pohoršení Czech
Meaning pohoršení meaning
What does pohoršení mean in Czech?
pohoršení
Synonyms pohoršení synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as pohoršení?
Inflection pohoršení inflection
How do you inflect pohoršení in Czech?
pohoršení · noun
Singular pohoršení neuter gender
Nominative kdo? co? pohoršení neuter gender
Genitive koho? čeho? bez pohoršení
Dative komu? čemu? k pohoršení
Accusative koho? co? pro pohoršení
Vocative pohoršení!
Locative o kom? o čem? o pohoršení
Instrumental kým? čím? s pohoršením
Plural pohoršení neuter gender
Nominative kdo? co? pohoršení neuter gender
Genitive koho? čeho? bez pohoršení
Dative komu? čemu? k pohoršením
Accusative koho? co? pro pohoršení
Vocative pohoršení!
Locative o kom? o čem? o pohoršeních
Instrumental kým? čím? s pohoršeními
Examples pohoršení examples
How do I use pohoršení in a sentence?
Movie subtitles
Asi budíme pohoršení.
Afraid we're not behaving very well.
Pávice, co ráda budila veřejné pohoršení.
She's just a proud woman who likes to shock public opinion.
Veřejné pohoršení, cokoliv.
Loitering, public nuisance, anything you like.
V určitých kruzích vzbuzovalo rebelantské chování skupiny zvířat pohoršení a mnoho řečí, ale nic se s tím nedělalo, protože opilý pan Jones a jeho kamarádíčci nevěděli, co dělat.
In certain quarters, the rebellious behavior of a lot of dumb animals caused indignation, much conversation, but nothing was done about it, for the drunken Mr. Jones and his cronies did not know what to do.
Způsobíme veřejné pohoršení.
We're gonna be a public scandal.
Budíte pohoršení.
You're a scandal.
Myslíš, že budím pohoršení?
Be honest, am I a scandal?
Veřejné pohoršení, přestupek proti mravnosti, přečin útěku. A ke všem si teď ještě hrajou na skautíkíy. - Dámy, já jsem zděšen.
Indecency, resisting arrest and guerrilla warfare.
V těch dávných časech v těch dávných dobách i letmý pohled na na kousek punčošky pohoršení budil.
In olden days a glimpse of stocking was looked on as something shocking-- Stocking! Where would you put stockings?
Jaký? Už jen ta paráda, co se v ní ukazujete ve městě, co budí pohoršení.
Is there anything more scandalous than this sumptuous attire with which you jaunt it about the town?
Když přestala v Lowoodu řádit tyfová horečka, byl vytvořen správní výbor, vznikl jako následek z pohoršení nad nepořádky, které byly příčinou nákazy a vyžádaly si tolik obětí.
When the Typhus fever died away at Lowood, a new management committee was formed as a result of public indignation at the abuses which had caused the epidemic and condemned its many victims.
Prý tu, ztropil pohoršení s nějakou místní dívkou?
They say he's been, ehem, up to some mischief with a local girl. - You don't say so! - Yes.
Vzbudili bychom mezinárodní pohoršení. Ani nemluvě o císařových kontaktech s bankou Rothschildových, jež jsou pro monarchii životně důležité.
We'd stir up an international storm of indignation. and upset the Emperor's important links. with the Rothschild bank.
Tyto dramatické video klipy, nahrané tajně aktivisty za práva zvířat. vzbudily pohoršení veřejnosti.
These dramatic videotapes, secretly obtainedbyanimal rights activists. have arousedpublic indignation.
News and current affairs
Pohoršení budí také další účetní praktiky MMF, například to, jak jsou řešeny kapitálové výdaje státních podniků.
Other IMF accounting practices, including how the capital expenditures of government-owned enterprises are treated, are also causing outrage.
Veřejně činná osoba se musí mít neustále na pozoru, aby nevyvolala pohoršení, ať už záměrně či bezděky.
A public person must be on constant guard against causing offense, whether intentionally or not.
Na chování íránských mulláhů nebo syrských hrdlořezů nemá veřejné pohoršení příliš velký vliv.
There is not much that public outrage can do about the behavior of Iranian mullahs or Syrian thugs.
Japonská vláda jako obvykle reagovala krotce a vznesla vůči Číně jen povrchní stížnosti, aby utišila pohoršení veřejnosti.
As usual, Japan's government reacted meekly, offering superficial complaints about China to assuage domestic displeasure.
Na summitu vyvolá pohoršení snahou zastrašit shromážděné bývalé sovětské vazaly.
He will scandalize the summit by seeking to intimidate the former Soviet clients in the room.
Poté, co další fotografie ponižovaných iráckých zajatců obletěly svět, cítí mnoho čtenářů a diváků zmatek i pohoršení.
As more images of debased Iraqi detainees ricochet around the world, many viewers are as bewildered as they are outraged.
Are you looking for...?
pohoršený |
pohoršeně |
pohoršit |
pohoršlivý |
pohoršlivě |
pohoršovat |
pohoršující |
pohorečkový |
pohorka |
pohostit |
pohoštění |
pohovořit