pobýt Czech
Meaning pobýt meaning
What does pobýt mean in Czech?
pobýt
Translation pobýt translation
How do I translate pobýt from Czech into English?
Synonyms pobýt synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as pobýt?
Conjugation pobýt conjugation
How do you conjugate pobýt in Czech?
pobýt · verb
Future já pobydu
Singular
1st person já pobydu já pobudu
2nd person ty pobydeš ty pobudeš
3rd person on/ona/ono pobyde on/ona/ono pobude
Plural
1st person my pobudeme my pobydeme
2nd person vy pobydete vy pobudete
3rd person oni/ony/ona pobudou oni/ony/ona pobydou
Polite form of address
2nd person vy pobydete vy pobudete
Past já jsem pobyl
Masculine animate gender já jsem pobyl
Singular
1st person já jsem pobyl · pobyl jsem
2nd person ty jsi pobyl · pobyl jsi tys pobyl · pobyls
3rd person on pobyl
Plural
1st person my jsme pobyli · pobyli jsme
2nd person vy jste pobyli · pobyli jste
3rd person oni pobyli
Polite form of address
2nd person vy jste pobyl · pobyl jste
Masculine inanimate gender já jsem pobyl
Singular
1st person já jsem pobyl · pobyl jsem
2nd person ty jsi pobyl · pobyl jsi tys pobyl · pobyls
3rd person on pobyl
Plural
1st person my jsme pobyly · pobyly jsme
2nd person vy jste pobyly · pobyly jste
3rd person ony pobyly
Polite form of address
2nd person vy jste pobyl · pobyl jste
Feminine gender já jsem pobyla
Singular
1st person já jsem pobyla · pobyla jsem
2nd person ty jsi pobyla · pobyla jsi tys pobyla · pobylas
3rd person ona pobyla
Plural
1st person my jsme pobyly · pobyly jsme
2nd person vy jste pobyly · pobyly jste
3rd person ony pobyly
Polite form of address
2nd person vy jste pobyla · pobyla jste
Neuter gender já jsem pobylo
Singular
1st person já jsem pobylo · pobylo jsem
2nd person ty jsi pobylo · pobylo jsi tys pobylo · pobylos
3rd person ono pobylo
Plural
1st person my jsme pobyla · pobyla jsme
2nd person vy jste pobyla · pobyla jste
3rd person ona pobyla
Polite form of address
2nd person vy jste pobylo · pobylo jste
Conditional já bych pobyl
Masculine animate gender já bych pobyl
Singular
1st person já bych pobyl · pobyl bych
2nd person ty bys pobyl · pobyl bys
3rd person on by pobyl · pobyl by
Plural
1st person my bychom pobyli · pobyli bychom
2nd person vy byste pobyli · pobyli byste
3rd person oni by pobyli · pobyli by
Polite form of address
2nd person vy byste pobyl · pobyl byste
Masculine inanimate gender já bych pobyl
Singular
1st person já bych pobyl · pobyl bych
2nd person ty bys pobyl · pobyl bys
3rd person on by pobyl · pobyl by
Plural
1st person my bychom pobyly · pobyly bychom
2nd person vy byste pobyly · pobyly byste
3rd person ony by pobyly · pobyly by
Polite form of address
2nd person vy byste pobyl · pobyl byste
Feminine gender já bych pobyla
Singular
1st person já bych pobyla · pobyla bych
2nd person ty bys pobyla · pobyla bys
3rd person ona by pobyla · pobyla by
Plural
1st person my bychom pobyly · pobyly bychom
2nd person vy byste pobyly · pobyly byste
3rd person ony by pobyly · pobyly by
Polite form of address
2nd person vy byste pobyla · pobyla byste
Neuter gender já bych pobylo
Singular
1st person já bych pobylo · pobylo bych
2nd person ty bys pobylo · pobylo bys
3rd person ono by pobylo · pobylo by
Plural
1st person my bychom pobyla · pobyla bychom
2nd person vy byste pobyla · pobyla byste
3rd person ona by pobyla · pobyla by
Polite form of address
2nd person vy byste pobylo · pobylo byste
Imperative pobuď!
ty pobuď!
my pobuďme!
vy pobuďte!
Examples pobýt examples
How do I use pobýt in a sentence?
Simple sentences
Ještě s námi chceš pobýt v Bostonu příští léto?
Do you still want to stay in Boston with us next summer?
Movie subtitles
Mám mu zavolat, že jsem dostala třeba příušnice, a chvíli tu pobýt?
Shall I phone and tell him I've caught the mumps or something and stay a while?
Teď je mi líto, že nemůžu pobýt déle než jen dnes a zítra. ale, víte, musím zítra už být zas na cestě.
Now I regret I can't stay longer than today and tonight. but you know I must be on my way again tomorrow.
A rozhodl se tu pár dní pobýt.
And he decided to stay a few days.
Jestli tu chceš hodinku pobýt.
If you want to stay.
Kéž bych mohla pro změnu pobýt s normálními lidmi.
I wish I could just spend some time with some everyday people for a change.
Podívejte, zkuste tu chvilku pobýt a uvidíte?
Look, why don't you try it out here for a while, see what happens?
Asi bychom tu měli ještě pobýt.
I figured we would look around a little longer.
Ollie, jen jsem si přijel pro poštu a pobýt u Esther.
Ollie, I just rode in to pick up my mail and spend a little time at Esther's.
Chci pt mužů, co provří jeho pobýt za posledních šest msíců.
I wanna get something on him. And the next man who tails him loses his job if he blows it.
Třeba by paní de Richemontová s námi také chtěla chvilku pobýt.
Perhaps she'd care to join us.
Hodlám tu ještě chvíli pobýt.
I'm lookin' to stick around.
No podívejte. Zrovna trochu griluji, nechcete tu, přátelé, chvíli pobýt?
Look, I got some good barbeque here.
Jestli se nám podaří dostat se nahoru, aniž by si nás všimli, můžeme tu chvíli pobýt.
If we can get back up there, without them catching on we can hold up for a while.
Pobýt pár dní spolu.
To stay together for a few days.
News and current affairs
Značná část migrace, zejména uvnitř Evropské unie, je příležitostná - pobýt dnes, zítra odejít, bez nákladů vázaných na najímání pracovníků na plný úvazek.
A large part of migration, especially within the European Union, is casual - here today, gone tomorrow, with none of the costs associated with full-time hiring.