pluk Czech
Meaning pluk meaning
What does pluk mean in Czech?
pluk
Translation pluk translation
How do I translate pluk from Czech into English?
Synonyms pluk synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as pluk?
Inflection pluk inflection
How do you inflect pluk in Czech?
pluk · noun
Singular pluk masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? pluk masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez pluku
Dative komu? čemu? k pluku
Accusative koho? co? pro pluk
Vocative pluku!
Locative o kom? o čem? o pluku
Instrumental kým? čím? s plukem
Plural pluky masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? pluky masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez pluků
Dative komu? čemu? k plukům
Accusative koho? co? pro pluky
Vocative pluky!
Locative o kom? o čem? o plucích
Instrumental kým? čím? s pluky
Examples pluk examples
How do I use pluk in a sentence?
Movie subtitles
Slečno, bubny už zní. Můj pluk se vydává na cestu, ale já zůstanu.
The drums are beating for the march, but I remain to see you once again.
Jedete dnes za svůj pluk?
Are you riding for your regiment today?
Většina z nás hodlá odejít z armády, vytvořit soukromý pluk a narukovat k Srbům proti Turkům.
Most of us are planning to resign from the army form a private regiment and enlist for the Serbs against the Turks.
Skvělý pluk!
A great regiment!
Královský tankový pluk v Tobruku.
Royal Tank Regiment stationed in Tobruk.
Hulání. 2. pluk.
Ulans. 2nd Regiment.
Oberst Kretschmar-Schuldorff, 2. pluk hulánů.
Oberst Kretschmar-Schuldorff, 2nd Regiment of Ulans.
Ano, Oberst Kretschmar-Schuldorff, 2. pluk, obranní huláni.
Yes, Oberst Kretschmar-Schuldorff, 2nd Regiment, Ulans of the Guard.
Pane, sborový pluk by rád zazpíval.
Sir, the traditional singers would like to sing.
Pánové, protože pluk ráno odjíždí na zimní tažení a ženy a děti se vypravují na cestu do Fort Bliss, jistě máte mnoho vyčerpávajících a náročných úkolů.
Gentlemen, with the regiment leaving for a winter campaign in the morning, and the women and children being sent to Fort Bliss, I am sure you have many arduous and difficult tasks to perform.
Jedno jste ale přec neuhodla, že se mi Akvitánský pluk kvůli vám zprotiví. Já se totiž dám k Pikardskému pluku. - Fanfán vás zdraví.
But you didn't predict I would hate the regiment because of you, and your father would lose his recruiting money because I'm off to join Picardy.
ToťAkvitánský pluk, který jsme opustili, a který rozbil svůj tábor v sousedství.
It's the regiment of Aquitaine. It followed us to camp nearby.
Můj pluk beze mě asi neodjede.
I guess my regiment can go without me.
Náš pluk loni v prosinci prohrál finále, ale letos vyhrajeme.
Our regiment got beaten in the finals last December, but I mean to win this year.