perfume English

Translation perfume in Czech

How do you say perfume in Czech?

parfém vůně voňavka naparfémovat pach zápach navonět parfémový parfemovat smrad puch opar balzám aromatizovat aroma Duft

How do I translate perfume into Czech?

I love her perfume.

Miluji její parfém.

I don't like the smell of the perfume Mary is wearing today.

Nelíbí se mi vůně parfému, který dnes Mary použila.

He could smell her perfume.

Cítil jsem její parfém.

It seemed like every woman on the bus was wearing perfume.

Zdálo se, že všechny ženy v autobusu používaly parfém.

Your perfume is delightful.

Váš parfém je oslňující.

Suffice to say it's not a perfume anybody's maiden aunt would wear.

Řeknu asi tolik, že to není parfém, který by nosila něčí neprovdaná teta.

Bernard gazed rapturously upon his old rags. Their folds breathed the perfume of the outdoors, the appeal to liberty!

Bernard v úžasu hleděl na své staré hadry.

Nice perfume. What is it?

Co to máš za parfém?

Better than any perfume.

Lépe než parfém.

What's wrong with him, sending you perfume?

Co je to s ním, poslat vám parfém?

You know, I, I wish there could be an invention. that bottled up the memory like perfume.

Víte, chtěla bych, aby existoval vynález. který by uchovával vzpomínky jako parfém.

He forgot to pick up a bottle of perfume at Chabot's?

Zapomněl vyzvednout parfém u Chabota?

I didn't bring you that bottle of perfume?

Že jsem vám nedonesl ten parfém?

Your perfume days are over, Mrs. M!

Vaše dny parfémů jsou u konce, paní M!

Flowers, candy boxes, perfume wrappings and an empty of that sweet French liqueur.

Květiny, bonboniéry, krabičky od parfémů a prázdná lahev toho sladkého francouzského likéru.

Senor, may I ask what brand of perfume you use?

Seňore, jakou používáte značku parfému?

That perfume.

Ten parfém.

It's just that I've been up the Amazon for a year, and they don't use perfume. Oh.

Byl jsem rok v Amazonii a tam se parfémy nepoužívají.

The first such billboard showed a young woman's face, but no bar of soap or bottle of perfume.

Na prvním takovém billboardu byla ženská tvář, ale žádné mýdlo ani parfém.