původce Czech
Meaning původce meaning
What does původce mean in Czech?
původce
Translation původce translation
How do I translate původce from Czech into English?
Synonyms původce synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as původce?
původce Czech » Czech
Inflection původce inflection
How do you inflect původce in Czech?
původce · noun
Singular původce masculine animate gender
Nominative kdo? co? původce masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez původce
Dative komu? čemu? k původci k původcovi
Accusative koho? co? pro původce
Vocative původce!
Locative o kom? o čem? o původcovi o původci
Instrumental kým? čím? s původcem
Plural původcové masculine animate gender
Nominative kdo? co? původcové masculine animate gender původci masculine animate gender
Genitive koho? čeho? bez původců
Dative komu? čemu? k původcům
Accusative koho? co? pro původce
Vocative původcové! původci!
Locative o kom? o čem? o původcích
Instrumental kým? čím? s původci
Examples původce examples
How do I use původce in a sentence?
Movie subtitles
Nebo to může být původce.
Or it could be the sender.
Oddalujeme nevyhnutné, ale aspoň jsem získal čas izolovat původce infekce.
It's only delaying the inevitable unless I can isolate the source of that infection, soon.
Takže ty si nemyslíš že by schizofrenie mohla být redukována na původce choroby?
So you don't think schizophrenia can be reduced to a single etiological agent?
Původce hrůzy zůstává na svobodě.
The person responsible for the horror remains at large.
Byla příliš nešťastná, když jste jí označil za původce krádeže z Palmerovi banky. a zabila se.
She got so upset when you caught her stealing from Palmer Bank. that she upped and killed herself.
Původce všeho zla!
O glorious evil, It is he!
Nastavit ho tak, abychom eliminovali původce té nemoci?
We can alter the filter to screen out whatever it is that's causing the disease.
Jsem původce těch nočních lotrovství.
I am that merry wanderer of the night.
To je s největší pravděpodobností původce toho zápachu.
That is the source of the odor.
Tvrdí, že jsem původce chaosu ve vesmíru. A zbavili mě všech mých schopností.
They say I've spread chaos through the universe and they've stripped me of all my powers.
Čili, původce všech těch trablů.
Take a deep, cleansing breath.
Tebe, původce bolesti.
You author of pain.
Ty hnusnej, červenej původce všeho zla!
You ugly, red source of all evil!
A našli jsme původce této politováníhodné události.
And now we come to the architect of this tragic affair.
News and current affairs
Je proto výslovně diagnostický a zaměřuje se na nejvýznamnější původce ekonomických nesnází a omezení.
As a result, it is explicitly diagnostic and focuses on the most significant economic bottlenecks and constraints.
Špatné je, že nakažení jedinci v sobě nosí původce celý život.
The bad news is that infected individuals carry the agent with them for their entire lives.
Vrcholnou ironií je, že dnes peníze odtékají zampnbsp;chudých a dobře spravovaných ekonomik do USA, původce globálních problémů.
Indeed, it is the ultimate irony that money is now flowing from poor and well-managed economies to the US, the source of the global problems.
Pozdější vyšetření ukázala, že infekční původce variantní CJD má tytéž biologické vlastnosti jako agens BSE, což doložilo kauzální vztah.
Later investigations have shown that the transmitting agent in variant CJD shares identical biological properties with BSE's agent, supporting a causal relationship.
Poukazoval na původce skutečně plodných myšlenek, jako bylo jeho přesvědčení, že kapitalismus je občas potřeba zachránit státními intervencemi, které ovlivní agregátní poptávku.
He meant the authors of truly seminal ideas, like his own notion that from time to time capitalism must be saved by state intervention to manage aggregate demand.
Are you looking for...?
původci |
původce hluku |
původce odpadu |
původní rukopis |
původy |
původem |
původový |
původně |
původní |
původní výrobek |
původ |
původnost