PERFECTIVE VERB přivázat IMPERFECTIVE VERB přivazovat

přivázat Czech

Translation přivázat translation

How do I translate přivázat from Czech into English?

přivázat Czech » English

tie

tie up

tie down

rope up

belay

bind

tether

attach

Synonyms přivázat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as přivázat?

přivázat Czech » Czech

uvázat

svázat

připoutat

zavázat

vázat

upoutat

spoutat

převázat

poutat

podvázat

ovázat

Conjugation přivázat conjugation

How do you conjugate přivázat in Czech?

přivázat · verb

Future já přivážu

Singular

1st person já přivážu já přiváži

2nd person ty přivážeš

3rd person on/ona/ono přiváže

Plural

1st person my přivážeme

2nd person vy přivážete

3rd person oni/ony/ona přivážou oni/ony/ona přiváží

Polite form of address

2nd person vy přivážete

Past já jsem přivázal

Masculine animate gender já jsem přivázal

Singular

1st person já jsem přivázal · přivázal jsem

2nd person ty jsi přivázal · přivázal jsi tys přivázal · přivázals

3rd person on přivázal

Plural

1st person my jsme přivázali · přivázali jsme

2nd person vy jste přivázali · přivázali jste

3rd person oni přivázali

Polite form of address

2nd person vy jste přivázal · přivázal jste

Masculine inanimate gender já jsem přivázal

Singular

1st person já jsem přivázal · přivázal jsem

2nd person ty jsi přivázal · přivázal jsi tys přivázal · přivázals

3rd person on přivázal

Plural

1st person my jsme přivázaly · přivázaly jsme

2nd person vy jste přivázaly · přivázaly jste

3rd person ony přivázaly

Polite form of address

2nd person vy jste přivázal · přivázal jste

Feminine gender já jsem přivázala

Singular

1st person já jsem přivázala · přivázala jsem

2nd person ty jsi přivázala · přivázala jsi tys přivázala · přivázalas

3rd person ona přivázala

Plural

1st person my jsme přivázaly · přivázaly jsme

2nd person vy jste přivázaly · přivázaly jste

3rd person ony přivázaly

Polite form of address

2nd person vy jste přivázala · přivázala jste

Neuter gender já jsem přivázalo

Singular

1st person já jsem přivázalo · přivázalo jsem

2nd person ty jsi přivázalo · přivázalo jsi tys přivázalo · přivázalos

3rd person ono přivázalo

Plural

1st person my jsme přivázala · přivázala jsme

2nd person vy jste přivázala · přivázala jste

3rd person ona přivázala

Polite form of address

2nd person vy jste přivázalo · přivázalo jste

Conditional já bych přivázal

Masculine animate gender já bych přivázal

Singular

1st person já bych přivázal · přivázal bych

2nd person ty bys přivázal · přivázal bys

3rd person on by přivázal · přivázal by

Plural

1st person my bychom přivázali · přivázali bychom

2nd person vy byste přivázali · přivázali byste

3rd person oni by přivázali · přivázali by

Polite form of address

2nd person vy byste přivázal · přivázal byste

Masculine inanimate gender já bych přivázal

Singular

1st person já bych přivázal · přivázal bych

2nd person ty bys přivázal · přivázal bys

3rd person on by přivázal · přivázal by

Plural

1st person my bychom přivázaly · přivázaly bychom

2nd person vy byste přivázaly · přivázaly byste

3rd person ony by přivázaly · přivázaly by

Polite form of address

2nd person vy byste přivázal · přivázal byste

Feminine gender já bych přivázala

Singular

1st person já bych přivázala · přivázala bych

2nd person ty bys přivázala · přivázala bys

3rd person ona by přivázala · přivázala by

Plural

1st person my bychom přivázaly · přivázaly bychom

2nd person vy byste přivázaly · přivázaly byste

3rd person ony by přivázaly · přivázaly by

Polite form of address

2nd person vy byste přivázala · přivázala byste

Neuter gender já bych přivázalo

Singular

1st person já bych přivázalo · přivázalo bych

2nd person ty bys přivázalo · přivázalo bys

3rd person ono by přivázalo · přivázalo by

Plural

1st person my bychom přivázala · přivázala bychom

2nd person vy byste přivázala · přivázala byste

3rd person ona by přivázala · přivázala by

Polite form of address

2nd person vy byste přivázalo · přivázalo byste

Imperative přivaž!

ty přivaž!

my přivažme!

vy přivažte!

Examples přivázat examples

How do I use přivázat in a sentence?

Movie subtitles

Aby se vyhnuli svůdnému volání sirén, zalije Odysseus svým druhům uši voskem a sám se nechá přivázat ke stěžni.

To escape the seductive call of the sirens, Ulysses blocks the ears of his companions with wax,.and has himself tied to the mast of the ship.

Máte něco, čím bych ho mohla přivázat?

Have you anything I could tie him with?

Běž přivázat zpevňující lano ke stěžni!

Lay forward and rig a preventer stay!

Nemám tě přivázat?

The exec told me to rope you in.

Když ne, nechám vás přivázat na kolo od vozu.

If you fail, I'll have you spreadeagled on a wagon wheel.

Kapitán přikázal, přivázat vás, madam.

Captain's ordered you to the cable tier, ma'am.

Přivázat?

The cable tier?

Nechte mě sem přivázat další lano, aby to šlo lépe dolů.

Let me tie another rope to go down.

Přivázat kormidlo. Ano, pane.

Lash the wheel.

Přivázat kormidlo.

Aye, sir. Lash the wheel.

Můj muž bohužel nemá kruh v nose, aby se dal přivázat.

Unfortunately my husband has no ring in his nose, to be tethered by.

V tom sedle zůstane, i kdybych ho měl přivázat.

He's gonna stay on that saddle if I have to tie him on.

Strašlivá bouře kymácí s lodí, že se všichni musí přivázat.

It will not bear the wicked burden. A dreadful storm comes up. The ship is like to break.

Ráhno přivázat!

Weather yards!