English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB promrhat IMPERFECTIVE VERB mrhat

mrhat Czech

Translation mrhat translation

How do I translate mrhat from Czech into English?

Synonyms mrhat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as mrhat?

Conjugation mrhat conjugation

How do you conjugate mrhat in Czech?

mrhat · verb

Examples mrhat examples

How do I use mrhat in a sentence?

Movie subtitles

Nebudu mrhat dva nejdůležitější roky ve svém životě!
I'm not wasting the most important two years of my life!
No, nemá smysl mrhat další náboje.
Well, there's no use wasting any more ammunition.
Nehodláme mrhat časem.
We don't care to waste time.
Koukněte, komisaři, přestaňte mrhat svým časem.
Look here, Constable, stop wasting your time.
A nač mrhat časem?
What's the use of wasting'our time?
Podívejte.budete pro mne čtyřikrát cennější v kanceláři. než vámi mrhat u zbraně.
Look. you'll be four times as valuable to me in an office as you would be thrashing about with a gun.
Nemám právo déle mrhat naším časem.
Well, I don't feel justified in wasting further time.
Tak zaneprázdněný člověk a musí mrhat svým časem, aby se se mnou svezl na loďce.
Such a busy man having to waste so much time just to get me on a boat.
Ano, Paule, protože když se ohlédneš, je zbytečné mrhat životem na samotu.
Well, yes, because, Paul, when you look back. so much of life is wasted in loneliness.
Jak tady vy dva můžete takhle klidně stát a mrhat časem na hloupostech?
How you two can stand there wasting time with small talk beats me.
Proč mrhat čas?
Why waste time?
Žádná žena by neměla mrhat vynikajícím šampaňským při obchodním jednání.
No woman would waste excellent champagne discussing business.
Jak můžeš takhle mrhat časem?
How can you waste time like that?
Přestaň mrhat časem.
Don't waste any more time.

News and current affairs

V době, kdy jsou Čína a Indie na vzestupu a evropská populace stárne, si Evropa nemůže dovolit mrhat drahocenným lidským kapitálem.
Europe cannot afford to waste valuable human capital at a time when China and India are on the rise and its own population is aging.
Stejně tak nemůže čínská vláda dál mrhat prostředky na ekonomické stimulační balíky, které vedou k nadbytku kapacit v průmyslu a raketově stoupajícím dluhům místních vlád.
Likewise, China's government cannot continue to waste resources on economic-stimulus packages that have led to industrial overcapacity and skyrocketing local-government debt.
Kromě toho brání zvířatům mrhat energií při pohybu nebo vzájemných potyčkách.
They also prevent the animals from wasting energy by moving around or fighting with each other.

Are you looking for...?