English | German | Russian | Czech
ADJECTIVE diskutabilní COMPARATIVE diskutabilnější SUPERLATIVE nejdiskutabilnější

diskutabilní Czech

Meaning diskutabilní meaning

What does diskutabilní mean in Czech?

diskutabilní

kniž. diskutovatelný, diskusní

Translation diskutabilní translation

How do I translate diskutabilní from Czech into English?

Synonyms diskutabilní synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as diskutabilní?

diskutabilní Czech » Czech

kontroverzní

Inflection diskutabilní inflection

How do you inflect diskutabilní in Czech?

diskutabilní · adjective

+
++

Examples diskutabilní examples

How do I use diskutabilní in a sentence?

Movie subtitles

To je diskutabilní, ale dobré téma pro konverzaci u večeře.
It's a debatable point, but a good subject for a dinner's conversation.
Ne, příliš diskutabilní.
Nope, much too controversial.
Některé jeho lékařské teorie snad jsou diskutabilní, ale je naprosto skvělý na zaklínání.
Some of the doctor's medical theories may be questionable, but he is absolutely great on curses.
Ta stavba spojená se zemí, ve které leží tělo, se nepoužívá pro křesťanskou víru, takže je diskutabilní, jestli se tomu říkat hřbitov.
The building attached to the ground in which the body lies is no longer used for Christian worship, so whether it is still a churchyard is debatable.
Kromě diskutabilní ceny, není teď vhodná doba.
The price is too high and. it's not the right moment. The taxes.
To je diskutabilní a to prodiskutujeme.
That is debatable and we will have that debate.
Fotky jsou občas poněkud diskutabilní povahy.
Occasionally, we get pictures of a somewhat questionable nature.
Je to každopádně diskutabilní.
It is, however, a moot point.
Ale kdybys sex neměl, tak by to bylo diskutabilní.
But, if you weren't having sex, Then we could definitely debate the issue.
I tak je to diskutabilní.
It's a moot point, anyhow.
Jen se to teď zdá být dosti diskutabilní.
Seems rather moot right now.
Diskutabilní.
Debatable.
Morálně diskutabilní?
Morally questionable?
Jak je možné, že American Society of Civil Engeneers může zveřejnit takovou zprávu, když fotografie jasně ukazují, že celá zpráva je diskutabilní?
How could it possibly be, that the American Society of Civil Engineers could release such a report, when the photographs, clearly show that the entire report is in question?

News and current affairs

Tak jako kdysi v případě oplodnění ve zkumavce je Británie dnes opět první zemí, která vytvořila regulační rámec pro technologii, která je z morálního hlediska diskutabilní.
As with in vitro fertilization, the British appear to have been the first to devise a regulatory scheme for morally contentious technology.
Třetí tvrzení je hluboce diskutabilní.
The third claim is hugely contentious.
Zda měli američtí investoři vyšší odbornost v oblasti bankovnictví na vyspívajících trzích, je asi diskutabilní, ale že byli kvalifikovanější v oblasti vyhýbání se daním, je bez diskuze.
Whether US investors had greater expertise in banking in emerging markets may be debatable; that they had greater expertise in tax avoidance is not.
Tyto změny jsou sice diskutabilní, ale federace, jejíž zákony nejsou dodržovány některými jejími základními součástmi, nemůže řádně fungovat; federace, v níž dodržování zákonů závisí na rozmaru místních správců, nemůže jednoduše existovat.
These changes are controversial, but a federation whose laws are not observed by some of its constituent members cannot function normally; a federation in which the observance of laws depends on the whim of local administrators simply cannot exist.
Jedno však zůstává sporné a diskutabilní: právo občanů volit své předáky.
What remains debatable and contentious is the right of citizens to choose their leaders.

Are you looking for...?