kufr Czech

Meaning kufr meaning

What does kufr mean in Czech?

kufr podstatné jméno · rod mužský neživotný

— suitcase, trunk zavazadlo podobné krabici s držadlem ⋄ Sbal si kufry a vypadni!

— boot zavazadlový prostor automobilu ⋄ Sraženou srnu nacpal do kufru a ujel!

— slang. zabloudění ⋄ A někde u toho rybníčka, tam byl ten kufr – prostě jsem zabloudil.

— slang. konstrukce vozovky ⋄ Podklad je podmáčený, musíme vyměnit celý kufr.

— slang. žaludek ⋄ Jen jsem nakoukl a už se mi zvedal kufr.

— slang. plnovous

Translation kufr translation

How do I translate kufr from Czech into English?

kufr Czech » English

trunk

suitcase

case

boot

bag

valise

roof rack

portmanteau

luggage

grip

dunnage

chest

carry-on

carrier

car boot

baggage

Synonyms kufr synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as kufr?

kufr Czech » Czech

zavazadlo

zavazadlový prostor

zavazadla

pouzdro

penál

osobní zavazadlo

nosič

fracek

cestovní zavazadlo

cestovní taška

bagáž

Inflection kufr inflection

How do you inflect kufr in Czech?

kufr · noun

Singular kufr masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? kufr masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez kufru

Dative komu? čemu? ke kufru

Accusative koho? co? pro kufr

Vocative kufre!

Locative o kom? o čem? o kufru

Instrumental kým? čím? s kufrem

Plural kufry masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? kufry masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez kufrů

Dative komu? čemu? ke kufrům

Accusative koho? co? pro kufry

Vocative kufry!

Locative o kom? o čem? o kufrech

Instrumental kým? čím? s kufry

+»

++»

Examples kufr examples

How do I use kufr in a sentence?

Simple sentences

Mohl bys mi na chvilku pohlídat kufr?

Would you mind watching my suitcase for a minute?

Celník mě požádal, abych otevřel svůj kufr.

A customs official asked me to open my suitcase.

Je to tvůj kufr?

Is this your suitcase?

Kdes nechal svůj kufr?

Where did you leave your suitcase?

Nech mě nést ti ten kufr.

Let me carry your suitcase for you.

Dovolte, abych vám vzal ten kufr.

Let me carry your suitcase for you.

Zapoměl jsem si kufr.

I forgot my suitcase.

Když tu nechám svůj kufr, pohlídáš mi ho?

If I leave my suitcase here, will you watch it for me?

Tom vystoupil z auta a otevřel kufr.

Tom got out of his car and opened the trunk.

Movie subtitles

Dokud neotevřou kufr, bude vše v pohodě.

As long as they don't open the trunk, everything will be okay.

Mohl byste otevřít kufr?

Would you mind opening up the trunk?

Prostě otevřete ten kufr. - Ano.

Just open the trunk.

Sbal si kufr, dělej.

Pack your suitcase, come on.

Chlapče, odnes pánovi kufr.

Boy, take the gentlemen's baggage.

Pate, podáte mi můj kufr, prosím?

Will you hand me my bag, please?

Říkáte, že si sem donesl kufr?

You say he brought a packing case up here?

Můžeš to uklidit, než zamknu ten kufr?

Will you put those things in while I lock this?

Když hezky poprosíte, uložím vám ten kufr.

If you'd ask me real nice, I might put that bag up there for you.

Možná vás bude zajímat, že váš kufr je pryč.

Maybe you'll be interested to know your bag is gone.

Neblázněte, zmizel vám kufr.

Don't be a fool.

Máte můj kufr!

You've got my suitcase!

Já kufr mám.

I got a bag.

Promiňte, ale myslel jsem, že to je můj kufr.

I'm sorry. I thought this was my trunk.