baggage English

Translation baggage in Czech

How do you say baggage in Czech?

baggage English » Czech

zavazadla

zavazadlo

fracek

bagáž

kufr

Examples baggage in Czech examples

How do I translate baggage into Czech?

Simple sentences

I hope this makes it through baggage inspection.

Doufám, že se tohle dostane skrz kontrolu zavazadel.

He made me carry his baggage.

Donutil mě nést jeho zavazadla.

Do you have any baggage, sir?

Máte nějaká zavazadla, pane?

Movie subtitles

Prepare Madame's baggage.

Zabalte milostpaní kufry.

Boy, take the gentlemen's baggage.

Chlapče, odnes pánovi kufr.

Oh, never mind about the baggage.

Zavazadla nech tak.

I'll see that the baggage is put in.

Dohlédnu, aby naložili naše zavazadla.

Yes, Miss Tremont. He's ordered your baggage to be picked up at 7:00.

Poručil, aby vaše zavazadla byla v 7:00 nachystána.

I left him struggling with the baggage.

Nechal jsem ho zápasit se zavazadly.

If I leave, I probably could have won the pot and if I stay, I might lose it. and if I don't go and help with the baggage, my wife will skin me alive.

Když odejdu, mohl jsem vyhrát. Když zůstanu, můžu prohrát. Když nepomůžu se zavazadly, žena mě stáhne z kůže.

At least I don't bring a lot of baggage.

Na turistu mám málo kufrů.

Here's your baggage, Doc.

Vaše zavazadla, doktore.

Well, keep the baggage.

Dobře, si ta zavazadla nechte.

Dump your baggage. Attaboy! Send it all here.

Hoď tam svůj kufr, Rusty!

I have a lot to do. I have to buy the tickets, check the baggage.

Musím koupit lístky, zabalit.

Quick. In the baggage room, out of sight.

Do zavazadlovny, tam tě neuvidí.

Your baggage checks, Ms. Marlow.

Kontrola zavazadel, slečno Marlowová.

News and current affairs

This has helped Turkey not only to maintain its own internal balance, but also to win markets and keep friends without the heavy baggage and risks of divisive geopolitics.

To Turecku pomáhá nejen udržet si vlastní vnitrostátní rovnováhu, ale také pronikat na trhy a zachovávat přátelství bez přítěže a rizik kontroverzní geopolitiky.