English | German | Russian | Czech

hra Czech

Meaning hra meaning

What does hra mean in Czech?

hra

play zábavná činnost  Hra s autíčkem jej naprosto pohlcovala. game soutěžení podle pravidel  Hráli hru v kostky. play divadelní dílo  Na divadle dávali hru od Goldoniho. playing rozezvučování hudebního nástroje  Provozoval hru na hoboj. game sport. část utkání v tenisu skládající se z bodů  Argentinský tenista vyhrál první hru ze svého podání poměrem 40:15.

Translation hra translation

How do I translate hra from Czech into English?

Hra Czech » English

Game

Synonyms hra synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as hra?

Inflection hra inflection

How do you inflect hra in Czech?

hra · noun

+
++

Examples hra examples

How do I use hra in a sentence?

Simple sentences

Fotbal je stará hra.
Football is an old game.
Mým koníčkem je hra na kytaru.
My hobby is playing the guitar.
Která hra na hrdiny je tvá nejoblíbenější?
What's your favorite role-playing game?
Připadalo nám to jako hra.
It seemed like a game to us.
Připadlo mi to jako hra.
It seemed like a game to me.
Ta hra se mi nelíbila, dokud jsem nezačal vyhrávat.
I didn't like that game until I started to win.
Tomovi se nejspíš bude tato hra líbit.
Tom will probably like this game.
Ta hra byla tak nezáživná, že jme oba s Tomem usnuli.
The play was so boring Tom and I both fell asleep.

Movie subtitles

Je to jen hra - kde se krade a bezdůvodně mrzačí ženy.
It is just a gang of thugs who steal and mutilate women for no reason!
Ta hra byla. nejlepší věc, jakou jsem kdy viděl!.
That play was the most. beautiful thing I've ever seen.
Ten boj nebude jako hra s bokkeny.
I will be your opponent as long as my entire body and two swords can go on.
Hra teprv jenom začala.
Game has just begun.
Ta hra je moje oblíbená.
That game is my favourite of all time.
Ta byla před šesti měsíci, Denisina poslední hra.
Oh, that one was taken about six months ago, Denise's last game.
Pásmová nemoc. se vám hra vydaří.
Hope the game goes well.
Takže potom, co hra okolo půlnoci skončila, jste šel spát?
So, after the role-playing had finished around midnight, you went to bed?
Potřebuju se jen ujistit, že ji Dr. Plummer neviděl v sídle - poté, co hra skončila.
So I just need to make sure that Dr Plummer didn't see her in the manor after the game had finished.
Zbraně pro hru se umístí v různých pokojích předtím, než hra začne?
The weapons for the game get placed in different rooms before the game starts?
Předpokládali jsme, že utekla, že ta hra nakonec nebyla její šálek kávy. Ještě něco.
We just assumed that she'd run off, that the game wasn't her cup of tea after all.
se vám hra vydaří.
Jetlag. Hope the game goes well.
Kdysi to vypadalo, jako nevinná hra, ale dnes. to tak nevypadá.
And back then, it just seemed like innocent fun, and now, well. it. it just doesn't.
TAK SE MSTÍ SLUNCE Lidová hra ve 3 aktech.
The Sun's Revenge.

News and current affairs

Ovšemže se ještě může ukázat, že pravdu měl Bernie Madoff a že jeho pyramidová hra nebyla ze všech největší.
To be sure, Bernie Madoff may yet be proved right, and his will not turn out to be the biggest Ponzi scheme ever.
Teď když vyšší úrokové sazby stlačují ceny bydlení, hra skončila.
With higher interest rates depressing housing prices, the game is over.
Moje brána do světa umělé inteligence je úzká: je to více než 500 let stará hra v šachy.
My portal to the world of artificial intelligence is a narrow one: the more than 500-year-old game of chess.
Že je to jen hra?
Only a game, you say?
Tyto stamiliardy eur jsou ztraceny a hra na to, že tomu tak není, nemůže trvat donekonečna.
These hundreds of billions of euros are already lost, and the game of pretending otherwise cannot continue indefinitely.
Celá tato hra s čísly totiž funguje jen v případě, že ostatní budou dál spalovat fosilní paliva, která dokážou v případě potřeby nahradit nevyzpytatelnou větrnou energii z Kodaně.
After all, the whole accounting exercise works only if others are still using fossil fuels that Copenhagen's unpredictable wind power can replace.
Bushova hazardní hra byla od počátku odsouzena k nezdaru, který bude mít v příštích letech nákladné důsledky - především pro USA, ale i pro ostatní svět.
Bush's gamble was a loser from the start, generating costly results - mainly for the US, but for the rest of the world, too - for years to come.
Kdyby například tvůrci televizních seriálů typu Hra o trůny, což je pořad s největším počtem pirátských kopií v historii, přestali bojovat proti porušování autorských práv, mohli využít příležitosti.
For example, if the creators of television series like Game of Thrones, the most pirated show in history, stopped fighting copyright infringement, they could seize an opportunity.
Avšak ekonomika je ve skutečnosti hra s kladným součtem.
But economics is really a positive-sum game.
Čistá hra vsak bude pro akcie v konečném důsledku jedině prospěsná a rozhodně prospěsnějsí než tutlání a dohady o skutečném stavu účetních knih.
A clean sweep, however, will ultimately be good for stocks and certainly much better than cover-up and lingering doubts about what the books really look like.
Jak se dalo očekávat, hra na vlastní pěst se u snahy zajistit ekonomické oživení ukázala jako marná.
Predictably, going it alone has proven futile in ensuring economic recovery.
Tato hra je však již téměř u konce, poněvadž staré přístupy očividně selhávají.
But the game is almost over, because the old approaches are obviously failing.
Je to všechno blufovací hra?
Is this all a bluff?
Nikde není tato hra na svalování viny patrnější než na způsobu, jakým vlády členských zemí EU přistupují k deregulaci trhu zboží.
Nowhere has this game of passing the blame been more visible than in the way EU governments have handled the deregulation of the product market.

HRA English

Translation hra in Czech

How do you say hra in Czech?