Země Czech
Meaning Země meaning
What does Země mean in Czech?
Země
země
Translation Země translation
How do I translate Země from Czech into English?
země Czech » English
Synonyms Země synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as Země?
země Czech » Czech
Inflection Země inflection
How do you inflect Země in Czech?
země · noun
Singular země feminine gender
Nominative kdo? co? země feminine gender
Genitive koho? čeho? bez země
Dative komu? čemu? k zemi
Accusative koho? co? pro zemi
Vocative země!
Locative o kom? o čem? o zemi
Instrumental kým? čím? se zemí
Plural země feminine gender
Nominative kdo? co? země feminine gender
Genitive koho? čeho? bez zemí
Dative komu? čemu? k zemím
Accusative koho? co? pro země
Vocative země!
Locative o kom? o čem? o zemích
Instrumental kým? čím? se zeměmi
Examples Země examples
How do I use Země in a sentence?
Simple sentences
Poslední dobou dokonce studenti navštěvují cizí země celkem často.
Recently even students have come to visit foreign countries quite often.
Země byla stvořena Bohem.
The earth was made by God.
Země je pokrytá sněhem.
The ground is covered with snow.
Japonsko je bohatá země.
Japan is a rich country.
Navzdory velkým rozdílům v úrovni nezaměstnanosti v různých odvětvích a v rozdílných částech země, každý kraj je nyní zasažen ekonomickým poklesem.
Although there are wide variations in unemployment levels in different industries and in different parts of the country, every region is now being affected by the slow-down in the economy.
Matička Země.
Mother Earth.
Utekla ze své země.
She fled her country.
Ty dvě sousední země se od sebe liší ve všech ohledech.
The two neighbouring countries differ from each other in all respects.
Řecko je stará země.
Greece is an old country.
Brazílie je velká země.
Brazil is a large country.
Země byla studená.
The ground was cold.
Celá země o tom mluví.
The whole country is talking about it.
Tato země ma drsné podnebí.
This country has a harsh climate.
Měsíc není od Země vždy stejně daleko.
The moon is not always the same distance away from Earth.
Movie subtitles
Vracet se do rodné země takhle.
To return to the motherland like this.
Vždyť jste s námi prohráli, vy psi z poražené země!
You guys lost to us, you dogs of a defeated country!
Tohle jméno jsem už zapomněla! Myslím, že zanedlouho to hlavní země oznámí. Vzdala jsem se svých práv a trůnu.
I've given up that name! but I've given up my claim to the throne!
Pravděpodobně, že měli ten postoj, že by se měli nalodit a jít napadat jiné země.
They had the attitude that they should probably get on boats - and go and invade other countries.
Množství země, země, kterou ovládáte.
The amount of land that a country controls.
Množství země, země, kterou ovládáte.
The amount of land that a country controls.
Da Gama vydělal jmění své země - a své vlastní monopolizací trhu v 15. století, oblíbené přísady do jídla koření.
Da Gama made his country's - and his own - fortune by cornering the market in the 1 5th century's favourite food additive spices.
Země trpaslíků a trollů!
Land of gnomes! And trolls!
Země sojové omáčky! - A Motre!
Land of soy sauce!
Nebojte se - pokud chcete jít se mnou! Země zaslíbená!
Feel free if you'd like to come along with me to the promised land!
Do zaslíbené země? Ráj! Na západním pobřeží!
Paradise, on the west coast!
Oni pokračovali k hledání země zaslíbené Za slib, že tam je.
They kept searching for that promised land, no promise there would be.
Ze země, jsi spadli sem!
From the Earth whence forth ye fell!
Celá tato země bude spasena!
This whole country is gonna be SAVED!
News and current affairs
Ačkoliv by nové standardy platily pro dodavatele ze všech exportních států, náklady na jejich dosažení se obvykle liší, což znamená, že by utrpěly země, které jsou méně uzpůsobené ke splnění vyšších standardů.
Even though new standards would apply to suppliers from all exporting countries, compliance costs usually vary, meaning that those less equipped to meet higher standards could suffer.
Za prvé by mohly umožnit, aby všechny země těžily z výhod bilaterální dohody o vzájemném uznávání, tím, že se dohodnou na nevymáhání restriktivních pravidel o původu.
First, they could allow all countries to reap the benefits of a bilateral mutual-recognition deal by agreeing not to impose restrictive rules of origin.
Především je růst nejlepší způsob, jak snížit rozpočtové schodky země.
Growth is, in the first place, the best way to reduce the country's budget deficits.
Jenže všechny složky celkového dluhu země a způsoby jeho financování jsou vzájemně provázané.
But all parts of a country's total debt and how it is financed are interconnected.
Krátkodobě deficit běžného účtu USA přetrvá, ať už s bilaterálními přebytky hospodaří kterákoli země.
In the short run, the US current-account deficit will remain, regardless of which country runs bilateral surpluses.
Dnešní Berlín, živý a omlazený, obrozený pilnou prací německého lidu a jeho obětí ve prospěch sjednocení země, byl příhodným prostředím pro konferenci Institutu pro nové ekonomické myšlení (INET), kvůli níž jsem tam přicestoval.
Berlin today is vibrant and rejuvenated, rebuilt by the German peoples' hard work and sacrifice to unify the country, and an apt setting for the conference of the Institute for New Economic Thinking (INET), which I was there to attend.
Washingtonský konsenzus volnotržních reforem pro rozvojové země skončil před více než dvěma desetiletími.
The Washington Consensus of free-market reforms for developing countries ended more than two decades ago.
Dnes by se takové země měly spojit a nabídnout Íránu (a dalším) obchod.
Today, such countries should join together to offer Iran (and others) a deal.
Ta by deklarovala, že další šíření jaderných zbraní je ohrožením míru a že jakákoliv země, která bude tímto směrem postupovat, se vystavuje riziku sankcí.
The Council would declare that further proliferation of nuclear weapons is a threat to peace, and that any country moving in that direction is subject to sanctions.
Proč tedy zejména nejrozvinutější země světa podstupují riziko megakatastrofy, když se snaží vyrábět energii radioaktivním štěpením?
Why, then, do the most advanced countries, in particular, take on the risk of a mega-catastrophe by seeking to create energy from radioactive fission?
Země, které NPT nikdy nepodepsaly, samozřejmě její pravidla opakovaně porušují nebo obcházejí.
Of course, the NPT has repeatedly been violated or circumvented by states that never subscribed to it.
Tentokrát to bylo Japonsko, technologicky vyspělá země par excellence (tedy nikoliv pozdní Sovětský svaz), které se ukázalo jako neschopné přijmout dostatečná opatření, aby odvrátilo katastrofu ve čtyřech reaktorových blocích.
It was Japan, the high-tech country par excellence (not the latter-day Soviet Union) that proved unable to take adequate precautions to avert disaster in four reactor blocks.
Deset z 21 odvětví zemědělského podnikání v Nizozemsku, mimo jiné se zahradnickými semeny, dekorativními rostlinami, sadbovými brambory a telecím, patří mezi přední přispěvatele k národnímu hospodářství a obchodní bilanci země.
Ten of 21 branches of Dutch agribusiness, including horticultural seeds, ornamentals, seed potatoes, and veal, are among the top contributors to the national economy and the country's trade balance.
Amerika ale není jediná země, která toleruje oficiální účetní podfuky.
But America is not alone in allowing for official accounting shenanigans.