English | German | Russian | Czech

customize English

Translation customize in Czech

How do you say customize in Czech?

customize English » Czech

přizpůsobit upravit zarovnat vyrovnat

Examples customize in Czech examples

How do I translate customize into Czech?

Movie subtitles

Here, however, one is more free to customize the service.
Tady je nicméně jednodušší vyhovět všem vašim přáním.
You see, Gramps, I wanna customize the bus.
Hele, dedo, bych chtel vytunit autobus.
We can customize the atmosphere even adjust the rotation of some sectors to vary the gravity.
Můžete tu upravit atmosféru. i rotaci některých sektorů, když je třeba regulovat gravitaci.
We need to customize on the fly.
Je třeba s tím něco udělat.
Do you customize scents?
Máte vůně dle přání?
Customize your just like him.
Dáš na něho chvilku pozor.
We'll let you stay open. Customize cars with one small addition.
My necháme. budeš dál tunit, ale s jedním malým doplňkem navíc.
All these caskets are available with customize inserts, you can have your wife's name, her favorite bible verse, a family photo, is there one that appeals to you?
Všechny tyto rakve si můžete přizpůsobit. Můžete tam dát jméno vaší ženy, oblíbený verš z bible, rodinnou fotku. Líbí se vám nějaká?
No, it can't really make them. But with the DNA and protein sequence data it contains, it could. customize them.
Ale se sekvencemi DNA a proteiny, co obsahuje, by je mohlo. upravit.
No. Peyote, man, it makes a great platform, and then we customize with a well-chosen assortment of party enhancers.
Peyote ti základ a pak si dáme dobře volenou směs večírkových povzbuzovačů.
We use it to customize different parts.
Používáme ho k úpravám různých částí.
And the classic case of this is the social networking programs such as MySpace, where you can customize your profile.
Klasickým příkladem jsou programy sociálních sítí jako třeba MySpace, kde si můžete upravovat svůj profil.
You have to customize, match the gift with the individual.
Musíš je přizpůsobit, sladit dárek s osobností.
I was trying to customize one of these Gretsch guitars for The Raconteurs.
Chtěl jsem jednu z Gretsch kytar pro The Raconteurs.

Are you looking for...?