ADJECTIVE citový COMPARATIVE citovější SUPERLATIVE nejcitovější

citový Czech

Meaning citový meaning

What does citový mean in Czech?

citový přídavné jméno · tvrdé

— emotional, sentimental související s city

Translation citový translation

How do I translate citový from Czech into English?

citový Czech » English

emotional

sentimental

sensitive

schmaltzy

of feeling

nonclinical

impressionable

fervid

emotionful

emo

Synonyms citový synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as citový?

citový Czech » Czech

emoční

emocionální

citově založený

Inflection citový inflection

How do you inflect citový in Czech?

citový · adjective

Singular citový

Masculine animate gender citový

Nominative kdo? co? citový

Genitive koho? čeho? bez citového

Dative komu? čemu? k citovému

Accusative koho? co? pro citového

Vocative citový!

Locative o kom? o čem? o citovém

Instrumental kým? čím? s citovým

Masculine inanimate gender citový

Nominative kdo? co? citový

Genitive koho? čeho? bez citového

Dative komu? čemu? k citovému

Accusative koho? co? pro citový

Vocative citový!

Locative o kom? o čem? o citovém

Instrumental kým? čím? s citovým

Feminine gender citová

Nominative kdo? co? citová

Genitive koho? čeho? bez citové

Dative komu? čemu? k citové

Accusative koho? co? pro citovou

Vocative citová!

Locative o kom? o čem? o citové

Instrumental kým? čím? s citovou

Neuter gender citové

Nominative kdo? co? citové

Genitive koho? čeho? bez citového

Dative komu? čemu? k citovému

Accusative koho? co? pro citové

Vocative citové!

Locative o kom? o čem? o citovém

Instrumental kým? čím? s citovým

Plural citoví

Masculine animate gender citoví

Nominative kdo? co? citoví

Genitive koho? čeho? bez citových

Dative komu? čemu? k citovým

Accusative koho? co? pro citové

Vocative citoví!

Locative o kom? o čem? o citových

Instrumental kým? čím? s citovými

Masculine inanimate gender citové

Nominative kdo? co? citové

Genitive koho? čeho? bez citových

Dative komu? čemu? k citovým

Accusative koho? co? pro citové

Vocative citové!

Locative o kom? o čem? o citových

Instrumental kým? čím? s citovými

Feminine gender citové

Nominative kdo? co? citové

Genitive koho? čeho? bez citových

Dative komu? čemu? k citovým

Accusative koho? co? pro citové

Vocative citové!

Locative o kom? o čem? o citových

Instrumental kým? čím? s citovými s citovýma

Neuter gender citová

Nominative kdo? co? citová

Genitive koho? čeho? bez citových

Dative komu? čemu? k citovým

Accusative koho? co? pro citová

Vocative citová!

Locative o kom? o čem? o citových

Instrumental kým? čím? s citovými s citovýma

+»

++»

Examples citový examples

How do I use citový in a sentence?

Movie subtitles

Tvůj citový život mě nezajímá?

Who asked you?

Tvůj citový chlad je projevem naprosté zvrácenosti.

Your callousness is perverse.

Citový bankovní zůstatek čIověka je omezený.

A man has got just so much in his emotional bank balance.

Jednak citový a duševní, jednak fyzický.

For one thing, emotional and spiritual as well as physical.

Musíš tomu dát citový náboj.

We need emotional content.

Citový Pozemšťan!

Emotional Earther!

Chápu, že máte citový vztah k této budově.

I understand you have an emotional attachment to this old building.

Rozumový, duchovní a citový.

Intellectual, spiritual and sensual.

Mám k ní citový vztah.

I kind of have a sentimental attachment to it.

Tvůj vztah je pouze citový.

Your relationship is only emotional.

Víš, kluci ztrací ženy nebo přítelkyně.. Ti kluci ztrácí život a obviňují.. Jejich citový život nestojí za nic.

You know, guys losing their wives and their girlfriends. it's guys losing their lives and their limbs. get their emotional life ripped to shreds, for what?

Možná bych měla mít citový výbuch častěji.

Maybe I should have an emotional outburst more often.

Můj oblíbený citový stav a celou tu dobu mi to zíralo přímo do tváře.

And all this time, it's been staring me right in the kisser.

Mám k němu citový vztah.

I'm sentimental about it.

News and current affairs

Legitimita je ještě problematičtější ohledně uznání existence, neboť to vyžaduje pocit sounáležitosti a citový vztah.

Legitimacy is even more problematic regarding recognition, which implies a feeling of community and attachment.

Badatelé jako Jane Goodallová, Diane Fosseyová a Biruté Galdikasová doložili, že velcí lidoopi jsou myslící bytosti, jsou si vědomi sami sebe a mají bohatý citový život, čímž připravili půdu pro to, aby na ně byla rozšířena základní práva.

Researchers like Jane Goodall, Diane Fossey, and Birute Galdikas have shown that great apes are thinking, self-aware beings, with rich emotional lives, and thereby prepared the ground for extending basic rights to them.