ADJECTIVE
bujný
COMPARATIVE
bujnější
SUPERLATIVE
nejbujnější
bujný Czech
Translation bujný translation
How do I translate bujný from Czech into English?
Synonyms bujný synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as bujný?
bujný Czech » Czech
Inflection bujný inflection
How do you inflect bujný in Czech?
bujný · adjective
Singular bujný
Masculine animate gender bujný
Nominative kdo? co? bujný
Genitive koho? čeho? bez bujného
Dative komu? čemu? k bujnému
Accusative koho? co? pro bujného
Vocative bujný!
Locative o kom? o čem? o bujném
Instrumental kým? čím? s bujným
Masculine inanimate gender bujný
Nominative kdo? co? bujný
Genitive koho? čeho? bez bujného
Dative komu? čemu? k bujnému
Accusative koho? co? pro bujný
Vocative bujný!
Locative o kom? o čem? o bujném
Instrumental kým? čím? s bujným
Feminine gender bujná
Nominative kdo? co? bujná
Genitive koho? čeho? bez bujné
Dative komu? čemu? k bujné
Accusative koho? co? pro bujnou
Vocative bujná!
Locative o kom? o čem? o bujné
Instrumental kým? čím? s bujnou
Neuter gender bujné
Nominative kdo? co? bujné
Genitive koho? čeho? bez bujného
Dative komu? čemu? k bujnému
Accusative koho? co? pro bujné
Vocative bujné!
Locative o kom? o čem? o bujném
Instrumental kým? čím? s bujným
Plural bujní
Masculine animate gender bujní
Nominative kdo? co? bujní
Genitive koho? čeho? bez bujných
Dative komu? čemu? k bujným
Accusative koho? co? pro bujné
Vocative bujní!
Locative o kom? o čem? o bujných
Instrumental kým? čím? s bujnými
Masculine inanimate gender bujné
Nominative kdo? co? bujné
Genitive koho? čeho? bez bujných
Dative komu? čemu? k bujným
Accusative koho? co? pro bujné
Vocative bujné!
Locative o kom? o čem? o bujných
Instrumental kým? čím? s bujnými
Feminine gender bujné
Nominative kdo? co? bujné
Genitive koho? čeho? bez bujných
Dative komu? čemu? k bujným
Accusative koho? co? pro bujné
Vocative bujné!
Locative o kom? o čem? o bujných
Instrumental kým? čím? s bujnými s bujnýma
Neuter gender bujná
Nominative kdo? co? bujná
Genitive koho? čeho? bez bujných
Dative komu? čemu? k bujným
Accusative koho? co? pro bujná
Vocative bujná!
Locative o kom? o čem? o bujných
Instrumental kým? čím? s bujnými s bujnýma
Examples bujný examples
How do I use bujný in a sentence?
Movie subtitles
Kde je ten bujný, divoký oř?
Where is the fiery, untamed steed?
Je tak bujný a impulsivní.
He's overeager, he's impulsive.
Ale on z toho dělá, jako bych byl nějaký bujný sexuální maniak.
But he makes it sound like I'm some sort of rampant sex maniac.
Leč, dobrý bratře, neukazuj mi, jak mnohý prostopášný kazatel, na cestu k nebi příkrou, trnitou, co sám jak pustý, bujný rozmařilec jde po kvetoucích stezkách marnosti přes vlastní rady.
But, good my brother, do not, as some ungracious pastors do show me the steep and thorny way to heaven whilst like a puffed and reckless libertine himself the primrose path of dalliance treads and recks not his own rede.
Ani ne tři roky starý a velmi bujný.
Not above three years old and mettlesome.
Je tak bujný a impulzivní.
He's overeager, he's impulsive.
Jo, nejenom Donně schází její máma. nám všem schází to její nádherný, bujný poprsí.
Yeah, not only did Donna lose her mom. we all lost Midge's sweet, uptown rack.
Kejty musím mít v ruce. Vem si louisianský kejty, ty jsou bujný díky mořský stravě. Alabamský kejty jsou typický tím, že jsou pevný.
Check it out now, you see, now your Louisiana booty, it gets its renowned buoyancy from its heavy seafood diet, while your Alabama booty, it's characterized by its density.
Můj vznešený králi, bujný je, to ano.
My noble king, he's a high-spirited animal, yes.
Bez této vody by Yucatánský prales nebyl takový bujný jako je.
Without this water the Yucatan's forest could not grow so luxuriantly.
Takovouto Afriku vidíme zřídka - svěží bujný svět, zcela závislý na sezónní povodni, počínající v tropickém oceánu vzdáleném tisíce kilometrů.
This is an Africa we rarely see - a lush water world totally reliant on a seasonal flood, originating from a tropical ocean thousands of miles away.
Zatímco se jeho mladý pobočník znovu a znovu potápěl do hlubin jezera, kde hledal kouzelný kalich, sir Romulus si nakrucoval svůj bujný knír.
As his young ward dived again and again to the depths of the lake, in search of the enchanted chalice, Sir Romulus twirled his luxuriant moustache.
Široké, zářivé, bujný a němá.
Shiny, numb, wild, animal.
Takže, jinak to nevidím, jestli chceš, aby na té svatbě záleželo, musíš být bujný, bezohledný, zablácený prase den předtím.
So, and I see no logical way around this, if you want your marriage to matter, you have to be a wanton, trolling, muck-covered pig the day before.
News and current affairs
Egyptský bujný politický život, tisk i liberální kulturu tehdy podporovala ideologie sekulárního vlastenectví a prohloubeného náboženského souladu.
Egypt's vibrant political life, press, and liberal culture were then supported by an ideology of secular nationalism and improved religious harmony.