ADJECTIVE
bosý
COMPARATIVE
bosejší
SUPERLATIVE
nejbosejší
bosý Czech
Meaning bosý meaning
What does bosý mean in Czech?
Translation bosý translation
How do I translate bosý from Czech into English?
Synonyms bosý synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as bosý?
Inflection bosý inflection
How do you inflect bosý in Czech?
bosý · adjective
Singular bosý
Masculine animate gender bosý
Nominative kdo? co? bosý
Genitive koho? čeho? bez bosého
Dative komu? čemu? k bosému
Accusative koho? co? pro bosého
Vocative bosý!
Locative o kom? o čem? o bosém
Instrumental kým? čím? s bosým
Masculine inanimate gender bosý
Nominative kdo? co? bosý
Genitive koho? čeho? bez bosého
Dative komu? čemu? k bosému
Accusative koho? co? pro bosý
Vocative bosý!
Locative o kom? o čem? o bosém
Instrumental kým? čím? s bosým
Feminine gender bosá
Nominative kdo? co? bosá
Genitive koho? čeho? bez bosé
Dative komu? čemu? k bosé
Accusative koho? co? pro bosou
Vocative bosá!
Locative o kom? o čem? o bosé
Instrumental kým? čím? s bosou
Neuter gender bosé
Nominative kdo? co? bosé
Genitive koho? čeho? bez bosého
Dative komu? čemu? k bosému
Accusative koho? co? pro bosé
Vocative bosé!
Locative o kom? o čem? o bosém
Instrumental kým? čím? s bosým
Plural bosí
Masculine animate gender bosí
Nominative kdo? co? bosí
Genitive koho? čeho? bez bosých
Dative komu? čemu? k bosým
Accusative koho? co? pro bosé
Vocative bosí!
Locative o kom? o čem? o bosých
Instrumental kým? čím? s bosými
Masculine inanimate gender bosé
Nominative kdo? co? bosé
Genitive koho? čeho? bez bosých
Dative komu? čemu? k bosým
Accusative koho? co? pro bosé
Vocative bosé!
Locative o kom? o čem? o bosých
Instrumental kým? čím? s bosými
Feminine gender bosé
Nominative kdo? co? bosé
Genitive koho? čeho? bez bosých
Dative komu? čemu? k bosým
Accusative koho? co? pro bosé
Vocative bosé!
Locative o kom? o čem? o bosých
Instrumental kým? čím? s bosými s bosýma
Neuter gender bosá
Nominative kdo? co? bosá
Genitive koho? čeho? bez bosých
Dative komu? čemu? k bosým
Accusative koho? co? pro bosá
Vocative bosá!
Locative o kom? o čem? o bosých
Instrumental kým? čím? s bosými s bosýma
Examples bosý examples
How do I use bosý in a sentence?
Movie subtitles
Je bosý.
His feet are bare.
A proč byl Béla bosý?
What about Bela's bare feet?
Tak jsem si říkal, proč nejít dnes večer ven a potulovat se bosý.
So I thought, why not go out tonight and wander about in my bare feet?
Dej, ať vyhraju! Bosý půjdu do svatyně svatýho Lukáše!
If I will, I'll walk without shoes until the sanctuary of Saint Luca!
Když jsem byl povolán z kopců, kde jsem se narodil, bosý a hladový, povolán hlasem Božím, který.
When I was called from the clay hills where I was born barefoot and hungry, called by the voice of God, which I was.
Génius nechodí bosý.
A genius does not walk around barefoot.
Chodíš bosý po skle.
You're walking barefoot on glass.
Chodím bosý po skle, protože mě nenecháš na pokoji.
I'm walking barefoot on glass because you won't leave me alone.
Sním o tom, jak poběžím bosý po jejích vousech.
I dream of running barefoot through her beard.
Ve čtvrtek ses nechtěl projít bosý v parku na Washington Square. Proč?
Like last Thursday night, you wouldn't walk barefoot with me in Washington Square Park.
Protože se nechci procházet bosý v parku?
Because I won't go walking barefoot in the park? No case.
Procházel jsem se bosý po parku.
I've been walking barefoot in the park.
A ty, palatine, když dokážeš. jít pomalu, bosý, bez toho abys řekl, že tě to pálí, Řehoř bude pravý papež.
If the champ will walk barefooted and slowly over the coals without feeling pain, Gregorio will be the true Pope.
Muži, který musel napůl zešílet, když odešel v noční košili a bosý.
A man who must be half out of his mind to have gone off as he did, barefoot.