Bosna Czech
Meaning Bosna meaning
What does Bosna mean in Czech?
Bosna
Translation Bosna translation
How do I translate Bosna from Czech into English?
Examples Bosna examples
How do I use Bosna in a sentence?
Movie subtitles
Rumunsko, El Salado, Azerbajdžán, Belfast, Angola, Bosna.
Romania, huh? El Salvador, Azerbaijan, Belfast, Angola. Bosnia.
Lidé Bosna a Hercegovina stanovenou na tuto trasu na Dodnes před 30 lety, 27. července 1941, a nikdy jsem odbočil.
The people of Bosnia and Herzegovina set out on that path on this very day 30 years ago, on J uly 27, 1 941, and have never veered.
BOSNA, 1992 FIRST DAY OF WAR Je tam to bude válka? -Ano, bude tam.
BOSNlA, 1 992 THE first DAY OF WAR ls there gonna be a war?
Bosna nám chce dávat pěníze!
Bosnia wants to give us money!
Bosna a Hercegovina. jsou připraveny na své únorové referendum o nezávislosti v Jugoslávii.
Internationally, Bosnia-Herzegovina. is set for a February vote on independence from Yugoslavia.
Navíc to má stejný tvar, jako Bosna, když vynecháš tu malou část, kde žijou Chorvati.
Plus it's exactly the same shape as Bosnia, if you leave out the little section where the Croatians live.
Bosna.
Bosnia.
Bosna dobrá, vzdělávání by mohlo být lepší, zápas s mužem jsem říkal.
Bosnia good, education could do better, wrestling men I've covered.
A tak když jses barvoslepej, Bosna je jako Dysneyland.
When you're colour blind, Bosnia is Disneyland.
Opravdová zábava by byla Bosna.
Really funny would've been Bosnia.
Bosna 1996, tam strávil léto zabíjením Srbů.
Bosnia '96, where he spent his summer killing Serbs.
Bosna, Afganistán, Irák.
Bosnia, Afghanistan, Iraq.
Bosna je moje láska i květ na mojí hlavě.
Bosnia is love, and a flower in my hair.
Chorvatsko, Bosna, Rwanda.
Croatia, Bosnia, Rwanda.
News and current affairs
Největší obětí jejich územní chamtivosti byla Bosna, kterou si mezi sebe rozdělili a zničili mnoha různými prostředky.
The chief victim of their land-grab was Bosnia, which they divided and ravaged through various proxies.
Přepokládám, že u většiny problémů zažívá Kosovo a Bosna kvůli tamní okupaci stejné vedlejší účinky.
For most issues, I suspect that Kosovo and Bosnia are experiencing similar side effects due to their occupations.
Bosna se rozdělila na muslimsko-chorvatskou federaci a srbskou republiku, přičemž centrální vládě byly propůjčeny slabé pravomoci a bylo zapotřebí rozsáhlé mezinárodní vojenské - a později civilní - přítomnosti, aby se udržela pohromadě.
Bosnia was divided between a Muslim-Croat federation and a Serb republic, with little authority vested in the central government and a large international military - and eventually civilian - presence needed to hold it together.
Aby ho bylo dosaženo, USA a EU musí zajistit, aby už Srbsko nemohlo vyvolávat potíže, aby se Kosovo osamostatnilo a Bosna zůstala jednotná.
To achieve it, the US and the EU must ensure that Serbia is blocked from making trouble, Kosovo becomes independent, and Bosnia stays united.
Mezi partnerské státy patří všechny nečlenské země NATO v Evropě, jako jsou Rakousko, Švýcarsko, Finsko nebo Švédsko, a také uchazeči a možní budoucí členové NATO, mezi něž patří Bosna, Srbsko, Makedonie, Ukrajina, Bělorusko nebo i Rusko.
Indeed, the country partners include all of Europe's non-NATO countries, such as Austria, Switzerland, Finland, and Sweden, and aspiring and possible NATO members such as Bosnia, Serbia, Macedonia, Ukraine, Belarus, and even Russia.
Spojené státy svou vedoucí roli popírají, pokud ovsem nejde o americké strategické zájmy (viz Kosovo) nebo o ohrožení domácích zájmů prezidenta (viz nakonec Bosna).
The US record is marred by denial and absence of leadership, except when American strategic interests (Kosovo) or a president's domestic political concerns (eventually, Bosnia) become imperiled.
Lidé, kteří Srebrenicu přežili a pro něž Bosna žádala odškodné, tak nedostanou od Srbska nic.
The survivors of Srebrenica, for whom Bosnia was seeking damage awards, will receive nothing from Serbia.
V reálném světě - za příklad mohou sloužit Kypr, Bosna či Kosovo - však lze někdy ke stejnému výsledku dospět též prostřednictvím stabilizace a pomalé deeskalace násilí, a to i bez formální dohody.
But in the real world - and Cyprus, Bosnia, and Kosovo may be examples - stabilization and the slow de-escalation of violence can sometimes achieve the same end, even without formal agreement.
Alternativu nenabízí ani federace, neboť předmětem sporu se v takových případech stávají podmínky jejího fungování (viz Bosna nebo Kypr).
Nor is federation an alternative--as the terms of the federation itself become the bones of contention (see Bosnia or Cyprus).
Bosna English
Translation Bosna in Czech
How do you say Bosna in Czech?