acknowledgment English
Translation acknowledgment in Czech
How do you say acknowledgment in Czech?
Examples acknowledgment in Czech examples
How do I translate acknowledgment into Czech?
Movie subtitles
Dimitri, look, we've got an acknowledgment from every plane except the four you've shot down.
Odvolali jsme všechny letouny kromě čtyř, jež jste sestřelili.
I'll take your acknowledgment.
Vezmu si potvrzení.
The same thing they told you, a vague acknowledgment of the problem.
To samé, co tobě: Neurčitě potvrdili existenci problému.
I intend to place the head of Mr. Herbert. on these shoulders. as an appropriate acknowledgment. of your husband and his property.
Bude to hold vašemu choti a jeho panství, až se vrátí.
Acknowledgment maybe, or.
Porozumění, nebo.
Sometimes, when there's real love and true acknowledgment of a mistake there can be forgiveness too.
Kdo opravdu miluje a uzná chybu, nalezne odpuštění.
Oh, maybe some kind of acknowledgment of the billions of lives you helped destroy. a justification for what you did. maybe.
Oh, možná něco jako přiznání, že jste pomáhala zničit biliony životů. Omluva za to, co jste udělala. možná.
Not one of those polite acknowledgment smiles.
Ne jedním z těch zdvořilých úsměvů na pozdrav.
You used my hate to win my acknowledgment.
Svoji nenávist jsem použil jako vítězství nad Tvou existencí.
In acknowledgment for your service to the Crown, I dub thee Sir Sky Walker, the Black Knight.
Za prokázané služby koruně, pasuji tě Sire Sky Walkere, Černým Rytířem.
Maybe it's Chaplin 's acknowledgment of his own equally astonishing rise.
Chaplin tím možná vyjádřil vlastní stejně ohromující vzestup.
No acknowledgment of children from his first marriage.
Žádné uznání od dětí z prvního manželství.
It could be an acknowledgment of something.
Může to být přijetí, nebo tak něco.
I would like to extend. to you a formal acknowledgment that I. may have, um, unintentionally.
Já dám formální..
News and current affairs
We should not wonder at the difficulties that other cultural and linguistic groups must experience in gaining a voice and proper acknowledgment in science.
Obtíže, které musí zažívat jiné kulturní a jazykové skupiny, chtějí-li být vyslyšeny a získat na vědeckém poli uznání, jsou dozajista obrovské a neměli bychom je přehlížet.
Ukraine, reasonably enough, wants this agreement to be accompanied by an acknowledgment of its European destiny, and by clear steps towards reciprocal visa-free travel.
Ukrajina si docela rozumně přeje, aby tuto dohodu doprovázelo uznání jejího evropského směřování a také jasné kroky k oboustrannému bezvízovému styku.