špína Czech

Meaning špína meaning

What does špína mean in Czech?

špína podstatné jméno · rod ženský

— dirt, soil, filth, grime, grease, stain něco nepatřičného a cizorodého, co zhoršuje vzhled či omak věcí

— mravní pokleslost, nechutné chování

Translation špína translation

How do I translate špína from Czech into English?

špína Czech » English

filth

dirt

soil

squalor

slops

grime

foulness

stain

squalidness

sordidness

smut

slur

scandal

ordure

nastiness

mud

muck

mess

grunge

grease

filthiness

crap

Synonyms špína synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as špína?

špína Czech » Czech

nečistota

svinstvo

pomluva

kloaka

kanál mravní bahno

bláto

Examples špína examples

How do I use špína in a sentence?

Movie subtitles

Myslíte, že jsem jen špína?

Who do you think you're talking to? You think I'm dirt?

Vy jste mnohem větší špína.

If I'm dirt, you're a lot dirtier.

I špína za nehty mě může prozradit.

Even dirt between my fingernails would give me away.

Špína, pane!

Filth there!

Špína tady!

And there!

Opustili jste palubu, kde je zažraná špína.

You left these decks crusted with grime. Look at it there!

Špína Pane!

Filthy Mr Christian.

Špína pane Christiane.

Still filthy!

Stále špína!

Look!

Všude a odevšad vedou schody, stoupající strmě jako žebříky, či sestupující do temných páchnoucích propastí a všude řady schodů, ze kterých čiší špína a vlhkost.

Wherever you look, stairways climb steeply like ladders, or descend into dark, putrid chasms and slimy porticos, dank and lice-infested.

To je špína, za ušima se nikdy nemyju.

I'll brook no escape.

Je na tobě jeho špína!

That beggar's dirt is on you!

Ano, moje. moje špína.

Yes, sir. It's my dirt.

Řekl jsi, že mé truhly jsou shnilé, že jsou v nich švábi, že dělníci mají syfilis a všude je špína.

Saying that I got rotten bins and swarms of cockroaches? That my workers have syphilis and there's dirt all over.