šťastně Czech
Meaning šťastně meaning
What does šťastně mean in Czech?
šťastně
Translation šťastně translation
How do I translate šťastně from Czech into English?
Synonyms šťastně synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as šťastně?
Examples šťastně examples
How do I use šťastně in a sentence?
Simple sentences
Ken vypadá šťastně.
Ken looks happy.
Vypadáš šťastně takto po ránu.
You look happy, so bright and early.
Tom stále ještě nevypadá moc šťastně.
Tom still doesn't look very happy.
Movie subtitles
A žil šťastně až navěky.
And lived happily ever after.
Šťastně ženatý?
Happily married?
Anna žila šťastně.
Anna lived happily.
Tedy, žij si tu šťastně.
All you got is one horse and two guns.
Mám tě rád vesele, šťastně a odvážně.
I love you gaily, happily, high-heartedly.
Budeme šťastně lenošit.
We'll be happy and lazy.
Budu žít jako skutečná žena, jednoduše, klidně a šťastně.
I'm going to live like a real woman. perfectly simple, perfectly quiet, perfectly happy.
Cílem života je šťastně žít.
The object of life is happy living.
Vypadáš šťastně.
How well you look.
Vypadá šťastně.
How happy she looks.
Tímto způsobem jsme mohli dát panu Smithovi lepší domov a žít šťastně až do smrti.
That way we could give Mr. Smith a better home and live happily ever after.
A pak aby mě odvedl s sebou na svůj hrad. a tam abychom žili šťastně až do smrti.
And that he will carry me away to his castle where we will live happily ever after. Fine!
Podívejte se, jak šťastně lidé vypadají.
Just see how happy the people look from here.
Pomyslete, mít dceru šťastně usazenou na Netherfieldu.
Think of having a daughter happily settled at Netherfield.
News and current affairs
Reprogenetika dovolí nastávajícím rodičům dát jejich dětem geny, které sami nemají, a tak zvýšit pravděpodobnost, že jejich potomci budou žít dlouho, zdravě, šťastně a úspěšně - což je pro řadu bioetiků noční můra.
Reprogenetics will enable prospective parents to give their children genes that they themselves do not carry, thereby increasing their offspring's chances for health, longevity, happiness, and success - an appalling prospect for many bioethicists.
To platí v americkém systému, kde vedle sebe šťastně žijí veřejné i soukromé školy.
This is true in the US system, where public and private universities coexist happily.
A milostný románek skončil tak, že obě strany šťastně žily: Fed má pocit, že může lépe naplňovat svůj dvojí mandát vysoké zaměstnanosti a stabilní inflace, zatímco investoři mají pocit, že dostali šanci na značné finanční odměny.
And the romance has resulted in both parties living happily: the Fed feels better positioned to pursue its dual mandate of high employment and stable inflation, while investors feel that they have the opportunity for sizeable financial rewards.
V této otázce je bohužel příliš brzy předpovídat, zda budeme žít šťastně až do smrti.
Unfortunately, on that count, it is too soon to predict whether we will live happily ever after.