English | German | Russian | Czech

tang English

Translation tang in Russian

How do you say tang in Russian?

Examples tang in Russian examples

How do I translate tang into Russian?

Movie subtitles

Fiery Mountain blocking the path of Tang Seng's company is a metaphor for the difficulties in life.
Огненная Гора, преграждающая дорогу Танскому монаху и его ученикам - это аллегория жизненных трудностей.
Tang Seng. wants your princess.
Танский монах. хочет вашу принцессу.
In order to achieve this goal, we are going to appear before the Tang emperor and discuss this very complicated matter.
И чтобы это изменить, мы идем поклониться Танскому императору и обсудить этот очень сложный вопрос.
Absolutely not! Tang Seng and Sun Wukong are my son's enemies.
Танский монах Сенг и Сунь Укун - враги моего сына.
I heard that Sun Wukong and Tang Seng are coming here.
Я услышал, что Сунь Укун и танский монах Сэнг идут сюда.
I am Tang Seng's second apprentice, Zhu Bajie.
Я - второй ученик танского монаха, Джу Бацзе.
Uncle Tang, am I his daughter?
Танг Шао-Ланг, я его дочь?
Lin Yu Tang.
Линь Юйтан.
I can smell the tang of the cooper's apron.
Я чувствую резкий запах фартука бондаря.
Supervisor Tang.
Надзиратель Тан.
Tang.
Звон.
Such a spicy tang.
И такой шикарный аромат.
That was a pair of Chinese vases from Tang dinasty, very valuable... and rare.
У меня было 2 вазы китайской династии. Баснословной цены. Что она без пары?
I'm looking for something. in an attack dog-- one who likes. the sweet, gamey tang of human flesh.
Мне нужен пес для охраны. Которому нравится сладкий вкус человеческой плоти.

News and current affairs

A New Tang Dynasty?
Новая династия Тан?
It's no wonder that Chinese scholars sometimes refer to today's China era as the new Tang Dynasty.
Неудивительно, что китайские ученые иногда называют эру современного Китая новой Династией Тан.
As in the Tang Dynasty, arts and culture were at center stage, reflecting the country's economic prowess and political might.
Как и в Династии Тан, искусство и культура были в центре внимания, отражая экономическое мастерство и политическое могущество страны.
China's first choice for the position, Henry Tang, was forced to withdraw because of private indiscretions and a disgraceful bid to have his wife take the fall for a zoning violation.
Кандидат, которого хотели власти Китая на эту позицию, Генри Тан, вынужден был отказаться из-за собственной неосмотрительности и позорной попытки заставить его жену взять вину за его нарушение зонирования.
Li, however, stood by Tang.
Однако Ли остался на стороне Тана.
Li concluded his statement with the message, delivered via three lines by two canonical Chinese poets from the ancient Tang and Song dynasties, that his home was where he felt safe.
Ли завершил свое выступление тремя строками двух известнейших китайских поэтов древних династий Тан и Сун, чтобы показать что его дом там, где он чувствует себя в безопасности.
There are families today near Xian, in what was the heartland of the Tang Dynasty Empire, with two-acre dry wheat farms and a single goat.
Например, в сегодняшнем мире есть семьи около города Сиань - в самом сердце империи династии Тан - имеющие два акра сухой земли для выращивания пшеницы и одного козла.
Former State Councilor Tang Jiaxuan was even reported to have said recently that denuclearization is now a higher priority for China than stabilization of the Korean Peninsula.
Согласно сообщениям, бывший член Госсовета Тан Цзясюань даже недавно заявил, что денуклеаризация на данный момент обладает более высоким приоритетом, нежели стабилизация Корейского полуострова.

Are you looking for...?