platoon English
Translation platoon in Russian
How do you say platoon in Russian?
platoon English » Russian
Examples platoon in Russian examples
How do I translate platoon into Russian?
Simple sentences
Our platoon was ambushed.
Наш взвод попал в засаду.
Movie subtitles
This platoon starts its instructions tomorrow.
Ваш взвод начнет обучение с завтрашнего дня.
Platoon halt.
Взвод, стой!
I want all of you to watch this platoon when it passes.
Полюбуйтесь на тот взвод.
That's all. Platoon dismissed.
Взвод, вольно!
Platoon halt.
Взвод, стой.
Platoon right!
Взвод, левое плечо вперед.
Platoon halt.
На месте, стой.
Only a Russian would arrive with a platoon.
Только русские ездят с охраной.
We were in the same platoon.
Мы были в одном взводе.
Platoon guide of your platoon.
Командир взвода.
Platoon guide of your platoon.
Командир взвода.
Stay here. Platoon, dismissed!
Взвод!
First Platoon present and accounted for!
Доложить о личном составе!
Second Platoon all accounted for!
Все в строю!
News and current affairs
Unfortunately, Israel today has a prime minister with the mentality of a platoon commander who nonetheless likes to cast himself as a latter day Churchill fighting the forces of evil bent on destroying the Third Jewish Temple.
К сожалению, у Израиля сегодня премьер-министр с менталитетом командира взвода, который, тем не менее, любит подавать себя как последнего борца эпохи Черчилля с силами зла, которые стремятся уничтожить Третий еврейский храм.
And William Calley, who commanded the platoon that massacred hundreds of Vietnamese civilians at the village of My Lai in 1968, has now broken his media silence and apologized for his actions.
А Уильям Колли, который командовал взводом, убившим сотни гражданских вьетнамцев в деревне Май Лай в 1968 году, сегодня прекратил свое молчание в СМИ и извинился за свои действия.