oh English
Translation oh in Russian
How do you say oh in Russian?
OH English » Russian
Examples oh in Russian examples
How do I translate oh into Russian?
Simple sentences
Oh, there's a butterfly!
О, здесь бабочка!
Oh, there's a butterfly!
О, гляди, бабочка!
Oh, there's a butterfly!
Ой, тут бабочка!
Oh, my white pants! And they were new.
Плакали мои белые штаны. А были-то совсем новые.
Oh, I'm sorry.
О, мне очень жаль.
Oh, I'm sorry.
О, прошу прощения.
Oh, I'm sorry.
Ой, простите.
Oh! Show it to me please.
О! Покажи мне это, пожалуйста.
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
О, конечно я учил английский язык в школе. Но только два или три года назад я принялся за него всерьёз.
Oh, come on.
Да ладно тебе.
Oh, come on.
Да ладно вам.
Oh, you'll get used to it soon!
О, ты скоро привыкнешь к этому!
Oh, my God!
О, Боже мой!
Oh, my God!
О господи!
Movie subtitles
And, oh, have you ever, like, held a girl's hand while eating a PBJ?
М-м-м. Девчонки подержат тебя за руку, если у тебя есть булочки с арахисовым маслом и джемом.
Oh. Okay, look, I'll get your money back.
О, ладно, слушай я верну тебе деньги.
I know you'd help me out if I needed it. Oh, you bet, Frankie.
Я знаю, что ты поможешь мне, если понадобиться.
Oh, my goodness!
О боже мой! Давай!
Wait! Oh, yeah, for sure.
Ага, как же.
Oh, come on, J.J., you know I wouldn't touch this shit.
Да ладно тебе, Джей Джей. Сам знаешь, я не связываюсь с этим дерьмом.
Oh, he's in so much trouble, man.
У парня крупные неприятности.
Oh, I wouldn't go that far.
До этого ещё не дошло.
Oh, shit!
О! О, бля!
Oh, crap!
Что за!.
Oh, bud. what have you done?
Эх, Кореш. Что ж вы наделали?
Oh, sh. ahhh!
Ой-ё. А-а-а!
Oh, yeah. Bigfoot.
Ну да, йети.
Oh, really?
Я тоже хотела поговорить. - О. Правда?
News and current affairs
Oh please!
Пожалуйста, перестаньте!
Oh, and there are those seven bike races that he won.
О, и еще те самые семь велосипедных гонок, которые он выиграл.
Oh, yes, they have one or two from Britain, too.
Ах да, у них также есть один или два игрока из Великобритании.
And oh, yes, it would be helpful if the world's greatest philanthropist were to throw his weight behind removing the stigma on DDT.
И да, действительно было бы полезно, если бы самый великий филантроп в мире сказал бы свое веское слово за удаление клейма с ДДТ.
Oh lord, yes.
Господи, конечно же, да.