о Russian

Meaning о meaning

What does о mean in Russian?

о сущ

— лингв. буква всех славянских кириллических алфавитов О по старине он, пятнадцатая (гласная) буква; на письме, повторяется не в пример чаще всех прочих, а в московском говоре почти не слышна в полногласности своей, скрадываясь на а, или даже обращаясь в полугласную. Даже в одном языке один и тот же знак выражает несколько различных, хотя и близких звуковых оттенков: так, напр., русское о или е не всегда одинаково выговариваются.

Translation о translation

How do I translate о from Russian into English?

о Russian » English

about oh of o regarding on against yow yikes wow whoa upon over why towards toward to per ouch long vowel into inside in for concerning by at an ah after abt aboard a O

О Russian » English

Susanna Oh O Arkansas Oh

Synonyms о synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as о?

о Russian » Russian

об ах относительно про обо ох в насчет на если бы увы! ой ах! а по поводу насчёт над ого́ касательно к из боже мой боже эх эй фу увы прими приношение по оу относи́тельно от о́у ну и нет небо! насколько же мамочка ложе конечно каса́тельно какой как трагично как жаль как величественно за для да господи горе

О Russian » Russian

Сюзанна Арканзас Амитаба

Examples о examples

How do I use о in a sentence?

Simple sentences

О, здесь бабочка!

Oh, there's a butterfly!

О, гляди, бабочка!

Oh, there's a butterfly!

Многие люди пишут о своей обыденной жизни.

Most people write about their daily life.

Я не буду вас сегодня больше ни о чем спрашивать.

I won't ask you anything else today.

Сегодня я тебя больше ни о чём не спрошу.

I won't ask you anything else today.

Ты хотел мне рассказать о свободе?

You wanted to tell me about freedom?

Ты хотел рассказать мне о свободе?

You wanted to tell me about freedom?

Вы хотели рассказать мне о свободе?

You wanted to tell me about freedom?

Ты и глазом моргнуть не успеешь, как о тебе напишут в газетах.

Next thing you know, you'll be in the papers.

Зачем ты сожалеешь о том, чего не сделал?

Why are you sorry for something you haven't done?

О, мне очень жаль.

Oh, I'm sorry.

О, прошу прощения.

Oh, I'm sorry.

Нам с тобой надо потолковать кое о чём.

I have a bone to pick with you.

Не спрашивай, о чём они думают. Спрашивай, что они делают.

Don't ask what they think. Ask what they do.

Movie subtitles

О-о.. да! Здорово!

Uh, yeah.

О-о.. да! Здорово!

Uh, yeah.

Ты о чём сейчас?

What are you talking about?

О, ладно, слушай я верну тебе деньги.

Oh. Okay, look, I'll get your money back.

Знаешь что, приятель. Не беспокойся о возврате.

Know what, pal D Don't worry about paying me back.

О-о-й.

Oops.

О-о-й.

Oops.

О боже мой! Давай!

Oh, my goodness!

Я рассказала Нику о Джонни только потому.

The only reason I told Nick about Johnny.

Когда я только узнал о Джонни, первое что я захотел подойти и врезать ему по морде.

When I found out about Johnny, my first plan was to walk up to him and punch him in the nose.

Пока его не было, я надеялся, что Ник простит его и подумает о нашем разговоре, но. Казалось, что разум покинул его.

While he was gone, I kept hoping Nick would forgive him and think about what I'd said, but. it seemed like his mind was made up.

Посмотрим как себя покажешь. О, Френки.

Let's see what you got.

Тебе пора работать. - Ты о чём?

Now, I need you to get to work.

О! О, бля!

Oh, shit!

News and current affairs

Но сторонники сохранения денежных функций золота правы, когда беспокоятся о том, станет ли правительство сдерживать свои обещания в более сложных обстоятельствах.

But gold bugs are right to worry about whether the government will honor its commitments under more extreme circumstances.

Большинство экономических исследований говорят о том, что прогнозировать цены на золото в краткой или средней перспективе очень трудно: вероятность прибыли и убытков примерно одинакова.

Most economic research suggests that gold prices are very difficult to predict over the short to medium term, with the odds of gains and losses being roughly in balance.

Был разговор о революции в таких странах, как Франция, Италия и Греция.

There was talk of revolution in countries such as France, Italy, and Greece.

ООН, как и мечта о Европейском единстве, также была частью консенсуса 1945 года.

The UN, like the dream of European unity, was also part of the 1945 consensus.

Исключительное принятие книги Томаса Пикетти Капитал в двадцать первом веке показывает, как остро дали о себе знать последствия распада левой стороны.

The extraordinary reception of Thomas Piketty's Capital in the Twenty-First Century shows how keenly the consequences of the collapse of the left have been felt.

Он рассказал нам замечательную историю о своем путешествии, дополненную видео, где он летал в невесомости, ловил ртом пузыри и так далее.

He gave a fascinating talk about his adventures, complete with clips of him floating around, catching bubbles in his mouth, and so on.

Во всем мире люди сегодня задаются вопросом о том, сколько еще существует таких людей и в скольких местах.

The world now wonders how many more of these non-human humans are there in how many places.

Международное сотрудничество заметно возросло, отчасти потому, что правительства, которые не могут договориться о многом, могут договориться о необходимости сотрудничества в этой области.

International cooperation has increased markedly, in part because governments that cannot agree on many things can agree on the need to cooperate in this area.

Более того, правила ВТО не были созданы равными, если речь идет о тарифах и стандартах.

Furthermore, when it comes to tariffs and standards, WTO rules are not created equal.

Во-первых, они могли бы позволить всем странам пожинать плоды двухстороннего соглашения о взаимном признании, согласившись не вводить ограничивающих правил по признаку происхождения.

First, they could allow all countries to reap the benefits of a bilateral mutual-recognition deal by agreeing not to impose restrictive rules of origin.

О премьер-министре Леви Эшколе говорили, что он знает семь языков, и все из них на идише.

It was said of Prime Minister Levi Eshkol that he spoke seven languages, all of them in Yiddish.

Первый барьер был преодолен решением о доступе в анклав.

The first hurdle has been overcome with the agreement on access to the enclave.

Кроме того, после визитов министров иностранных дел Франции, Великобритании и Германии Иран объявил о временной приостановке программы по обогащению урана.

In addition, after visits by the French, British, and German foreign ministers, Iran announced a temporary suspension of its enrichment program.