English | German | Russian | Czech

null English

Translation null in Russian

How do you say null in Russian?

Examples null in Russian examples

How do I translate null into Russian?

Simple sentences

A number of same-sex marriages conducted last weekend have been declared null and void after the High Court of Australia ruled that the legislation allowing the marriages was unconstitutional.
Несколько однополых браков, заключённых в последние выходные, было объявлено недействительными, после того как Высокий суд Австралии постановил, что закон о легализации таких браков противоречит конституции.

Movie subtitles

Why are the chances null?
Почему удача так неприкрыта?
Null and void?
Недействителен?
I have a null reading at the centre of the cloud.
В центре облака передача сходит к нулю.
We'd better, null unit.
Нам лучше вернуть их как можно скорее.
It's null and void.
Он не имеет законной силы.
Activate the null ray. Now!
Старскрим, активируй нуль-луч.
In any case, I may have to declare our arrangement null and void.
Тогда я считаю наше соглашение недействительным.
Once we find out we got a rat, the plan is null and void.
План отменяется, мы ведь нашли крысу.
I will become null. Absolute null!
Я обращаюсь в нуль, в нуль абсолютный.
I will become null. Absolute null!
Я обращаюсь в нуль, в нуль абсолютный.
I'm picking up a neutrino emission from within the null space.
Я считываю данные о утечке нейтрино со стороны нулевого пространства.
In null space, we'll need to initialise it before we beam the J'naii crew onto this shuttle.
Когда мы войдем в нулевое пространство, нам нужно будет запустить ее для транспортировки команды дженай в этот шаттл.
The null space is affecting the annular-confinement beam. We used ten megajoules.
Должно быть, нулевое пространство влияет на кольцевой луч захвата.
In the hope that a map of null space will prevent losing other ships, we remain in orbit of J'naii, charting the anomaly.
В надежде, что детальное картографирование нулевого пространства предотвратит дальнейшие исчезновения шаттлов, мы остались на орбите Дженай, исследуя аномалию.

News and current affairs

Second, a majority of parliamentarians must sign a petition declaring null and void the extension of Lahoud's term.
Во-вторых, большинство парламентариев должно подписать петицию, объявляющую продление срока полномочий Лахуда недействительным.

Are you looking for...?