mint English

Translation mint in Russian

How do you say mint in Russian?

mint English » Russian

мята чеканить монетный двор новый чеканить монету создавать мятный мя́та большая сумма m’áta чеканочная станция чека́нить центр производства только что выпущенный станция калибровки по рельефу свежий происхождение печатающий станок неиспользованный начека́нить мя́тный мя́тная конфе́та монетное дело моне́тный двор калибровать по рельефу источник замышлять выдумывать большое количество больша́я су́мма mon’étnyj dvor

Examples mint in Russian examples

How do I translate mint into Russian?

Movie subtitles

My brother works in the mint.

Мой брат работает на монетном дворе.

Well, I told you, my brother works in the mint.

Ну, я же говорил, что мой брат работает на монетном дворе.

That brother of mine owns the mint now.

Теперь мой брат владеет монетным двором.

I own the mint.

Я владею монетным двором.

How about a job in the mint?

Пойдете на монетный двор?

No, I no like a mint.

Что монетный, что скотный, все дворы воняют одинаково.

I'm not running any annex to the mint.

Я не управляю никаким монетным двором.

Congrats! The kid's hardware must be worth a mint.

Прими поздравления: тебе перепала девица, набитая деньгами.

A woman don't have to wear a polish like a new dime just out of the mint.

Женщина не должна выглядеть как только что отчеканенная монета.

You ain't got the mint on this game.

Ты не понял прелести этой игры.

I got a nice bit of lamb and mint sauce.

А у меня немного баранины под мятный соусом.

I never think lamb's quite the same without mint sauce.

Я никогда не думала, что баранина такая же без мятного соуса.

With green mint?

О мятным?

Green mint. That's what the boy said.

О мятным, именно так я и сказал.

News and current affairs

As in Las Vegas, the lucky few - the bankers that put our economy at risk and the owners of energy companies that put our planet at risk - may walk off with a mint.

Как и в Лас-Вегасе, редкие счастливчики, банкиры, которые подвергают риску нашу экономику, и владельцы энергетических компаний, которые ставят под угрозу нашу планету, могут выиграть крупные суммы денег.

For developing economies, including most of the BRIC (Brazil, Russia, India, and China) and MINT (Mexico, Indonesia, Nigeria, and Turkey) countries, the risk is particularly large.

И этот риск особенно велик для развивающихся стран, в том числе большей части БРИК (Бразилия, Россия, Индия и Китай) и МИНТ (Мексика, Индонезия, Нигерия и Турция).

Japan and South Korea mint their own pop singers and fashion trends.

Япония и Южная Корея штампуют своих собственных поп-исполнителей и создают свои собственные тенденции в моде.

Are you looking for...?