liner English

Translation liner in Russian

How do you say liner in Russian?

liner English » Russian

лайнер вкладыш втулка прокладка подкладка гильза футеровка сменная гильза прокладочный материал обсадная труба облицовка обделка нижняя труба обсадной колонны внутренний наличник цилиндровая втулка насоса цилиндровая втулка хвостовик удлинитель жаровой трубы ручка рубашка бурового насоса рубашка рейсовой рейсовое судно воздушный лайнер ре́йсовый парохо́д распорка рамы путерихтовочная машина потайная колонна поперечная связь подводка для глаз пароход пароварка пар обшивка обсадная колонна-хвостовик обкладка наружный слой сплошного склеенного картона направляющая наличник накладка машина для оклейки картона лейнер ла́йнер карандаш инструмент для проведения прямых линий воздушный лайнер вкладыш для трубы бумага для оклейки картона

Examples liner in Russian examples

How do I translate liner into Russian?

Movie subtitles

In the tea salon of the ocean liner.

В чайном салоне океанского лайнера.

AS FOR YOU, SOPHIE, THERE'S A FRENCH LINER LEAVING AT NOON TOMORROW FOR AMERICA.

Что касается вас, Софи, то французский лайнер отплывает завтра в полдень в Америку.

A real hard-liner.

Крепкий парень.

If we had that power, why, the largest liner would cross the ocean on the energy contained in one lump of coal.

Будь она у нас, самый крупный лайнер пересекал бы океан на энергии, содержащейся в одном куске угля.

After three days of continuous activity and a visit to Buckingham Palace, Ann flew to Amsterdam, where she dedicated the new international Aid Building and christened an ocean liner.

После трёх дней непрерывных экскурсий и посещения Бэкингемского дворца принцесса вылетела в Амстердам, где учредила Международный благотворительный фонд и присутствовала при спуске на воду нового океанского лайнера.

I heard that a dock worker saw a colored boy go aboard a liner.

Я слышал, что докер на борту лайнера видел цветного мальчика.

Have you ever been on a liner?

Ты когда-нибудь путешествовала на трансатлантическом теплоходе?

Latep, switch on your thermal liner.

Латеп, включи тепловую обкладку.

Get your helmet liner!

Надевай каску!

You're not known for being a hard-liner.

Здесь нужен сторонник жесткой линии.

Give me another bin liner.

Дай мне еще один пакет.

It's not a cart anymore, it's a liner.

Это уже не телега, а лайнер.

And we try to catch up with this liner on foot, we keep bending down and pouring it into a glass.

А мы за этим лайнером всё пешком, всё наклоняемся, да всё в стаканы булькаем.

Not a chance for us on that liner, with our bloodshot eyes and throwing up.

Куда же мы на этот лайнер с красными глазами, блевать там.

News and current affairs

Ironically, Hishamuddin Hussein is far from an Islamic hard-liner.

Как ни странно, Хишамуддин Хуссейн далеко не является сторонником жёсткой исламской политики.

Are you looking for...?