English | German | Russian | Czech

hey German

Meaning hey meaning

What does hey mean in German?

hey

hey als Grußwort Hey, was ist los? Hey, wie geht's? als Interjektion, um andere anzusprechen Hey, was ist los? Hey, wie geht's? hey als Ausruf der Empörung oder Überraschung Hey, hör auf damit! Hey, lass das!

Examples hey examples

How do I use hey in a sentence?

Simple sentences

Hey, Sie! Was machen Sie?
Hey, you! What are you doing?
Hey, sieh es positiv! Zumindest bist du nicht zu spät zur Arbeit gekommen.
Hey, look on the bright side! At least you were not late for work!
Hey, warte mal!
Hey, wait up!
Hey, wartet mal!
Hey, wait up!
Hey, Zgana, wie alt bist du eigentlich?
Hey, Zgana, how old are you?
Hey Katze, wie geht es dir? Sitzt du im Haus? Dort sind zwei Katzen.
Hey cat, how are you? Are you sitting in the house? There are two cats.
Hey, geh nicht.
Hey, don't go.
Hey, mach das nicht!
Hey, don't do that!
Hey, wo gehst du hin?
Hey, where're you going?
Hey, Tom, bist du hier?
Hey, Tom, are you here?
Hey, wie geht es dir?
Hey, how're you doing?
Hey, das ist gut.
Hey, this is good.
Hey, bist du Tom?
Hey, are you Tom?
Hey, mach dir keine Sorgen darüber, Tom.
Hey, don't worry about it, Tom.

Movie subtitles

Hey, Tommy. - Hey, Leute.
Hey, Tommy!
Hey, Tommy. - Hey, Leute.
Hey, Tommy!
Hey, Tommy.
Hey, guys. - Hey, Tommy!
Hey, ich hab es eilig, Freundchen.
Hey, I got to be somewhere, pal.
Hey, der verlorene Neffe.
Hey, the prodigal nephew. Huh?
Hey, kann ich rein kommen?
Hey, uh, can I come in?
Hey, geht es TJ gut?
Hey, uh, is T.J. all right?
Hey, was läuft, T-Bone?
Hey, what's up, T-bone?
Hey, du.
And you.
Hey, jo, Manny.
Yo. Yo, yo, Manny. Manny.
Hey, lass los.
Hey, let go. - Give it back.
Hey, haben wir Geschenkpapier?
Hey, do we have any wrapping paper?
Hey, hast du Grace gesehen?
Hey, have you seen Grace?
Saad, hey.
Saad, hey.

hey English

Translation hey in German

How do you say hey in German?

Hey English » German

Hey Man! Hej Sloveni

Examples hey in German examples

How do I translate hey into German?

Simple sentences

Hey, I may have no money, but I still have my pride.
He, ich habe vielleicht kein Geld, aber ich habe immer noch meinen Stolz.
Hey, what happened?
He, was ist passiert?
Hey, rust is eating away the metal.
Hoppla, der Rost frisst das Metall weg.
Hey, Tom, forget about your worries.
He, Tom, vergiss deine Bekümmernisse!
Hey, Tom, forget about your worries.
He, Tom, vergiss deine Sorgen!
Hey, where are you going?
He! Wo willst du hin?
Hey! Your baseball just broke my window.
He! Euer Baseball hat mir gerade das Fenster zerbrochen.
Hey, you! What are you doing?
Hey, Sie! Was machen Sie?
Hey, you! What are you doing?
He, du da! Was machst du?
Hey, you! What are you doing?
He, du! Was machst du da?
Hey! Scott! Pay my bill!
He! Scott! Bezahl mir meine Rechnung!
Hey, you there!
He, du da!
Hey, nah, I got it.
Nein, ich werde das bezahlen.
Hey, you! No running by the pool!
He, du! Beim Schwimmbecken nicht rennen!

Movie subtitles

Hey, you're planning on staying here?
Willst du hier ubernachten?
Hey! The Britannian forces have left the stadium!
Die britannische Armee hat die Stadionmauer durchbrochen!
Hey interpreter, ask this guy where they spent the night.
Dolmetscher, frag ihn, wo sie übernachtet haben.
Hey kid!
He, Kleiner!
Hey! She's stealing a letter!
Sie stiehlt einen Brief!
Hey Arab!
Araber!
Hey, go change.
Ziehen Sie sich um.
Hey, Tommy!
Hey, Tommy. - Hey, Leute.
Hey, guys. - Hey, Tommy!
Hey, Tommy.
Hey, guys. - Hey, Tommy!
Hey, Tommy.
Hey, I got to be somewhere, pal.
Hey, ich hab es eilig, Freundchen.
Hey, the prodigal nephew. Huh?
Hey, der verlorene Neffe.
Hey, uh, can I come in?
Hey, kann ich rein kommen?
Hey, uh, is T.J. all right?
Hey, geht es TJ gut?

News and current affairs

So any future Prime Minister Putin will be able to say- hey, I rule under the ultra-democratic Italian parliamentary model.
Ein zukünftiger Ministerpräsident Putin wird also sagen können: He, ich regiere gemäß dem ultrademokratischen parlamentarischen Modell Italiens.
Hey, science is hard, too!
Dabei ist Wissenschaftler sein auch nicht einfach!
Even in its hey-day, from the early 1980's until 2007, American-style deregulated capitalism brought greater material well-being only to the very richest in the richest country of the world.
Und selbst in seiner Blütezeit, vom Anfang der 1980er Jahre bis 2007, machte der deregulierte Kapitalismus amerikanischen Stils im reichsten Land der Welt nur die Allerreichsten reicher.