English | German | Russian | Czech

foregoing English

Translation foregoing in Russian

How do you say foregoing in Russian?

Examples foregoing in Russian examples

How do I translate foregoing into Russian?

Movie subtitles

But Mrs. hall's steak and kidney puddings are rare splendors, highlights of the year I'd not dream of foregoing, and now I have no choice.
Но пудинги с мясом и почками от миссис Холл - такие редкие, великолепные - это самые главные события года, от которых я бы и не подумал отказываться, а теперь у меня нет выбора.
Until that point of the evening, all parties concede. but for minor discrepancies, the foregoing is true.
До этого всё было мирно но имели место небольшие споры.
Robinson foregoing his usual flamboyant victory lap.
Робинсон отказывается от своего обычного круга почета.
You're foregoing tradition, our tradition, to go out with some skank.
Чтобы пойти на свидание с какой-то шлюхой.
This performance is worth foregoing that.
Это представление стоит предыдущего.
Look, I'm foregoing a commission here because I'm a career builder.
Слушайте, я отказываюсь от комиссии, потому что моя работа - двигать карьеру.
It couldn't be more clear in respect of the foregoing.
В отношении вышеизложенного яснее и не скажешь.

News and current affairs

This does not imply kowtowing to every American view and whim or foregoing efforts to strengthen European defense cooperation.
Это не подразумевает безоговорочного согласия с любым американским мнением и капризом или предыдущие попытки усилить европейское сотрудничество в области обороны.

Are you looking for...?