enlightening English
Translation enlightening in Russian
How do you say enlightening in Russian?
Examples enlightening in Russian examples
How do I translate enlightening into Russian?
Movie subtitles
It's very enlightening, to say the least.
Это очень поучительно, по меньшей мере.
Good, this should be most enlightening.
Отлично, это будет познавательно.
It would be enlightening.
Это было бы поучительно.
In fact, her visit was quite enlightening.
Ее визит кое-что прояснил.
This visit has been most enlightening.
Этот визит был чрезвычайно поучительным.
Most enlightening.
Да. Очень познавательно.
I was enlightening them as to the life cycle of the earthworm.
Я был счастлив рассказать о жизненном цикле дождевого червя.
This was enlightening.
Это было поучительным.
Most enlightening, sir.
Я под впечатлением, сэр.
This has been an enlightening experience.
Это был очень поучительный опыт.
But I find the reference section much more enlightening.
Но вот раздел комментариев мне кажется поинтереснее.
Today I'd like to focus on a most enlightening. and challenging topic.
Сегодня я бы хотел сосредоточиться на наиболее известной. и спорной теме. - Секс.
I hope this has been enlightening for you.
Надеюсь это вас просветило.
I found our little talk enlightening.
Благодаря нашей беседе, я узнал много нового.
News and current affairs
But it is equally enlightening to portray the biosphere of real, living microbes as a world wide web of informational exchange.
В то же время восхитительно представить биосферу реальных, живых микробов как всемирную сеть информационного обмена.
Italy's experience is enlightening: the large tax increases implemented by former Prime Minister Mario Monti's technocratic government in 2012 had a higher-than-expected impact on demand.
Опыт Италии показателен: сильное повышение налогов, проведенное технократическим правительством бывшего премьер-министра Марио Монти в 2012 году, оказало превысившее все ожидания влияние на спрос.